<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<ASuite>
  <Info>
	<PathReadme>docs\readme.rtf</PathReadme>
  </Info>
  <Form1><!--List-->
	<!--Software's Menu-->
	<TabListCaption>List</TabListCaption>
	<TabSearchCaption>Szukaj</TabSearchCaption>
	<ButtonSearch>Szukaj</ButtonSearch>
	<ColumnName>Nazwa</ColumnName>
	<ColumnCategory>Kategoria</ColumnCategory>
	<!--ASuite's Menu-->
	<!--File Menu-->
	<MenuFile>Plik</MenuFile>
	<MenuOption>Opcje</MenuOption>
	<MenuSave>Zapisz listę</MenuSave>
	<MenuImportList>Importuj listę...</MenuImportList>
	<MenuExportList>Export list...</MenuExportList>
	<MenuScanExecutables>Scan for files...</MenuScanExecutables>
	<MenuExit>Wyjście</MenuExit>
	<!--Edit List Menu/PopUp Menu-->
	<MenuSortList>Sort list</MenuSortList>
	<MenuEdit>Edytuj</MenuEdit>
	<MenuSortCategoryItems>Sort category's items</MenuSortCategoryItems>
	<MenuRun>Uruchom</MenuRun>
	<MenuRunAs>Run as...</MenuRunAs>
	<MenuOpenFolder>Otwórz folder aplikacji</MenuOpenFolder>
	<MenuVisitWebSite>Odwiedź stronę</MenuVisitWebSite>
	<MenuAddCat>Dodaj kategorię</MenuAddCat>
	<MenuAddSw>Dodaj aplikację</MenuAddSw>
	<MenuAddGroupSw>Dodaj grupę aplikacji</MenuAddGroupSw>
	<MenuAddFolder>Dodaj folder</MenuAddFolder>
	<MenuAddSeparator>Dodaj separator</MenuAddSeparator>
	<MenuCut>Cut</MenuCut>
	<MenuCopy>Copy</MenuCopy>
	<MenuPaste>Paste</MenuPaste>
	<MenuDelete>Usuń</MenuDelete>
	<MenuProperty>Właściwości</MenuProperty>
	<!--Help Menu-->
	<MenuCheckUpdates>Check updates</MenuCheckUpdates>
	<MenuHelp>Pomoc</MenuHelp>
	<MenuStats>Statystyki</MenuStats>
	<MenuASuiteInfo>Informacje o ASuite</MenuASuiteInfo>
	<!--Trayicon Menu-->
	<TrayiconShowASuite>Pokaż ASuite</TrayiconShowASuite>
	<TrayiconMRU>Ostatnio otwarte</TrayiconMRU>
	<TrayiconEject>Safely remove hardware</TrayiconEject>
	<TrayiconExit>Wyjście</TrayiconExit>
	<!--Trayicon Default Menu-->
	<DefaultMenuButtonOptions>Options...</DefaultMenuButtonOptions>
	<DefaultMenuButtonSearch>Search...</DefaultMenuButtonSearch>
	<DefaultMenuButtonAbout>About ASuite</DefaultMenuButtonAbout>
  </Form1>
  <Form2><!--Card-->
	<!--ASuite's Page-->
	<FormCaptionAbout>Informacje o</FormCaptionAbout>
	<LabelASVersion>Wersja </LabelASVersion>
	<LabelIntro>ASuite to program przeznaczony do uruchamiania aplikacji. Jest zaprojektowany do współpracy z urządzeniami do przenoszenia danych takimi jak pamięci USB, dyski twarde, iPody i inne.[br][br]Dzięki temu, iż ASuite używa względnych ścieżek, doskonale nadaje się do użytku z przenośnymi aplikacjami.</LabelIntro>
	<LabelInfo>Więcej informacji na stronie:</LabelInfo>
	<!--Software's Page-->
	<FormCaptionCard>Info</FormCaptionCard>
	<GroupBoxSoftware>Aplikacje</GroupBoxSoftware>
	<LabelNameSw>Nazwa</LabelNameSw>
	<LabelDeveloper>Producent</LabelDeveloper>
	<LabelVersion>Wersja</LabelVersion>
	<LabelWebSite>Strona domowa</LabelWebSite>
	<LabelDescription>Opis</LabelDescription>
	<LabelNote>Notatki</LabelNote>
	<LabelOpinion>Ocena</LabelOpinion> 
  </Form2>
  <Form3><!--Option-->
	<Form3Caption>Opcje</Form3Caption>
	<!--Interface-->
	<TabGeneralCaption>Interfejs</TabGeneralCaption>
	<!--Startup-->
	<GroupBoxStartup>Uruchom</GroupBoxStartup>
	<CheckBoxWindowsStartup>Uruchom ASuite przy starcie systemu</CheckBoxWindowsStartup>
	<CheckBoxStartUp>Pokazuj ekran powitalny</CheckBoxStartUp>
	<CheckBoxMenuStartUp>Show trayicon menu on startup</CheckBoxMenuStartUp>
	<CheckBoxAutorun>Aktywuj autorun</CheckBoxAutorun>
	<!--Window-->
	<GroupBoxWindow>Okno</GroupBoxWindow>
	<CheckBoxHoldSize>Zablokuj rozmiar okna</CheckBoxHoldSize>
	<CheckBoxFormCard>Pokazuj informacja o aplikacji</CheckBoxFormCard>
	<CheckBoxWindowOnTop>Okno na wierzchu</CheckBoxWindowOnTop>
	<CheckBoxWindowHotkey>Pokaż okno kiedy przycisk jest wciśniety</CheckBoxWindowHotkey>
	<CheckBoxMenuHotkey>Show trayicon menu when hotkey is pressed</CheckBoxMenuHotkey>
	<CheckBoxCustomTitle>Custom window title</CheckBoxCustomTitle>
	<LabelLanguage>Język</LabelLanguage>
	<!--Treeview-->
	<GroupBoxTreeView>Drzewo</GroupBoxTreeView>
	<ButtonFontSettings>Font settings...</ButtonFontSettings>
	<CheckBoxAutoOpClCat>Automatic Opening/Closing Categories</CheckBoxAutoOpClCat>
	<CheckBoxBackground>Aktywne tło</CheckBoxBackground>
	<ButtonBrowseBackground>Przeglądaj</ButtonBrowseBackground>
	<!--Tabs-->
	<GroupBoxTabs>Tabs</GroupBoxTabs> 
	<CheckBoxHideSearch>Hide tab search</CheckBoxHideSearch>
	<CheckBoxHideStats>Hide tab stats</CheckBoxHideStats>
	<!--Advanced-->
	<TabAdvancedCaption>Zaawansowane</TabAdvancedCaption>
	<!--MRU-->
	<GroupBoxMRU>Ostatnie</GroupBoxMRU>
	<CheckBoxMRU>Aktywne MRU</CheckBoxMRU>
	<CheckBoxSubMenuMRU>MRU on trayicon submenu</CheckBoxSubMenuMRU>
	<LabelMRUMax>Max. ilość MRU</LabelMRUMax>
	<ButtonClearMRU>Usun MRU</ButtonClearMRU>
	<!--Backup-->
	<GroupBoxBackup>Backup</GroupBoxBackup>
	<CheckBoxBackup>Aktywny backup</CheckBoxBackup>
	<LabelBackupMax>Max backup</LabelBackupMax>
	<ButtonClearBackup>Wyczyść backup</ButtonClearBackup>
	<!--Check list-->
	<GroupBoxCheckList>Check list</GroupBoxCheckList>
	<CheckBoxCheckList>Enable check list</CheckBoxCheckList>
	<LabelCheckListTime>Time interval</LabelCheckListTime>
	<!--Other functions-->
	<GroupBoxOtherFunctions>Inne funkcje</GroupBoxOtherFunctions>
	<CheckBoxHotKey>Aktywuj hotkey</CheckBoxHotKey>
	<CheckBoxCache>Aktywuj cache</CheckBoxCache>
	<CheckBoxSaveSecurity>Aktywuj save security</CheckBoxSaveSecurity>
	<CheckBoxScheduler>Enable scheduler</CheckBoxScheduler>
	<!--Clear elements-->
	<GroupBoxClearElements>Clear elements</GroupBoxClearElements>
	<LabelClearElements>Clear all MRU, backups and/or cache icons</LabelClearElements>
	<ButtonClearElements>Clear elements...</ButtonClearElements>
	<!--Various-->
	<TabVariousCaption>Różne</TabVariousCaption>
	<!--Execution-->
	<GroupBoxExecution>Wykonanie</GroupBoxExecution>
	<CheckBoxSingleClick>Wykonaj przy jednym kliknieciu</CheckBoxSingleClick>
	<LabelActionOnExe>Przy wykonaniu</LabelActionOnExe>
	<ListActionOnExe1>Wykonaj tylko plik</ListActionOnExe1>
	<ListActionOnExe2>Wykonaj i ukryj ASuite</ListActionOnExe2>
	<ListActionOnExe3>Wykonaj i zamknij ASuite</ListActionOnExe3>
	<!--System Tray-->
	<GroupBoxTrayicon>System Tray</GroupBoxTrayicon>
	<ButtonCustomTrayicon>Choose icon</ButtonCustomTrayicon>
	<CheckBoxTrayicon>Aktywuj ikonę w Trayu</CheckBoxTrayicon>
	<ListActionTrayicon1>Brak akcji</ListActionTrayicon1>
	<ListActionTrayicon2>Pokaż okno</ListActionTrayicon2>
	<ListActionTrayicon3>Pokaż menu</ListActionTrayicon3>
	<CheckBoxClassicMenu>Use classic menu</CheckBoxClassicMenu>
	<!--Trayicon Default Menu-->
	<LabelMenuTheme>Theme</LabelMenuTheme>
	<ButtonMenuButtons>Menu folders</ButtonMenuButtons>
	<CheckBoxMenuFade>Enable fade menu</CheckBoxMenuFade>
	<!--Mouse-->
	<GroupBoxMouse>Czułość myszki</GroupBoxMouse>
	<LabelSide>Boczny</LabelSide>
	<LabelTop>Górny</LabelTop>
	<LabelLeft>Lewy</LabelLeft>
	<LabelRight>Prawy</LabelRight>
	<LabelBottom>Dolny</LabelBottom>
	<LabelLeftClick>Kliknięcie lewym przyciskiem myszki</LabelLeftClick>
	<LabelRightClick>Kliknięcie prawym przyciskiem myszki</LabelRightClick>
	<ListActionMouse1>Wyłączony</ListActionMouse1>
	<ListActionMouse2>Pokaż okno</ListActionMouse2>
	<ListActionMouse3>Show default menu</ListActionMouse3>
	<ListActionMouse4>Show classic menu</ListActionMouse4>
	<ButtonOk>Ok</ButtonOk>
	<ButtonCancel>Anuluj</ButtonCancel>
  </Form3>
  <Form45><!--Property Sw/Cat-->
	<Form45Caption>Właściwości</Form45Caption>
	<TabGeneralCaption>Ogólne</TabGeneralCaption>
	<TabAdvancedCaption>Zaawansowane</TabAdvancedCaption>
	<TabInfoCaption>Informacje</TabInfoCaption>
	<LabelName>Nazwa</LabelName>
	<LabelVersion>Wersja</LabelVersion>
	<LabelDeveloper>Producent</LabelDeveloper>
	<LabelWebSite>Strona domowa</LabelWebSite>
	<LabelPathExeA>Pliki exe/foldery/strony www</LabelPathExeA>
	<LabelPathExeB>Pliki exe/foldery/strony www</LabelPathExeB>
	<LabelParameters>Parametry (opcja)</LabelParameters>
	<LabelWorkingDir>Wybrany folder (opcja)</LabelWorkingDir>
	<LabelPathIcon>Wybrana ikona (opcja)</LabelPathIcon>
	<HideWindow>Przy uruchomieniu ukryj okno</HideWindow>
	<LabelDescription>Opis</LabelDescription>
	<LabelOpinion>Ocena</LabelOpinion>
	<LabelNote>Notatki</LabelNote>
	<LabelInformation1>Każda strona w ASuite wymaga podania kilku informacji o aplikacji. Wszystkie pola są opcjonalne oprócz pola nazwa aplikacji.</LabelInformation1>
	<LabelInformation3>Uwaga: ASuite można używać nawet gdy aplikacje znajdują się w tym samym folderze co ASuite.</LabelInformation3>
	<ButtonBrowse>Przeglądaj</ButtonBrowse>
	<ButtonRetrieve>Pobierz</ButtonRetrieve>
	<LabelAutoExecute>Autostart</LabelAutoExecute>
	<ButtonChangeOrder>Change order</ButtonChangeOrder>
	<ComboBoxAutoExecute0>Nigdy</ComboBoxAutoExecute0>
	<ComboBoxAutoExecute1>Zawsze przy starcie</ComboBoxAutoExecute1>
	<ComboBoxAutoExecute2A>Tylko jeśli nie uruchomiono wcześniej</ComboBoxAutoExecute2A>
	<ComboBoxAutoExecute2B>Tylko jeśli nie uruchomiono wcześniej</ComboBoxAutoExecute2B>
	<ComboBoxAutoExecute3>Zawsze przy zakończeniu</ComboBoxAutoExecute3>
	<LabelOnExecution>Przy wykonaniu</LabelOnExecution>
	<ComboBoxActionOnExe0>Default (options)</ComboBoxActionOnExe0>
	<ComboBoxActionOnExe1A>Uruchom tylko plik</ComboBoxActionOnExe1A>
	<ComboBoxActionOnExe1B>Uruchom tylko pliki</ComboBoxActionOnExe1B>
	<ComboBoxActionOnExe2>Uruchom i ukryj ASuite</ComboBoxActionOnExe2>
	<ComboBoxActionOnExe3>Uruchom i zamknij ASuite</ComboBoxActionOnExe3>
	<CheckBoxHotKey>Skrót klawiszowy</CheckBoxHotKey>
	<LabelWindowState>Stan okna</LabelWindowState>
	<ComboBoxWSNormal>Normalny</ComboBoxWSNormal>
	<ComboBoxWSMinimized>Zminimalizowany</ComboBoxWSMinimized>
	<ComboBoxWSMaximized>Zmaksymalizowany</ComboBoxWSMaximized>
	<LabelDontInsertMRUA>Nie umieszczaj tego programu w MRU</LabelDontInsertMRUA>
	<LabelDontInsertMRUB>Nie umieszczaj tej grupy programów w MRU</LabelDontInsertMRUB>
	<LabelShortcutDesktop>Utwórz skrót na Pulpicie gdy ASuite jest uruchomiony</LabelShortcutDesktop>
	<LabelHideSoftwareMenuA>Hide this software from menu</LabelHideSoftwareMenuA>
	<LabelHideSoftwareMenuB>Hide this software group from menu</LabelHideSoftwareMenuB>
	<LabelScheduler>Scheduler</LabelScheduler>
	<ComboBoxSchedulerMode0>Disabled</ComboBoxSchedulerMode0>
	<ComboBoxSchedulerMode1>Once</ComboBoxSchedulerMode1>
	<ComboBoxSchedulerMode2>Hourly</ComboBoxSchedulerMode2>
	<ComboBoxSchedulerMode3>Daily</ComboBoxSchedulerMode3>
	<ButtonAddPath>Dodaj</ButtonAddPath>
	<ButtonReplacePath>Zamień</ButtonReplacePath>
	<ButtonDeletePath>Usuń</ButtonDeletePath>
	<ButtonOk>Ok</ButtonOk>
	<ButtonCancel>Anuluj</ButtonCancel>
  </Form45>
  <Form6><!--Import List-->
	<Form6Caption>Lista importu</Form6Caption>
	<LabelPathList>Ścieżka</LabelPathList>
	<LabelList>Wybierz aplikację do importu</LabelList>
	<ButtonSelectAll>Wybiersz wszystkie</ButtonSelectAll>
	<ButtonDeSelectAll>Odznaczy wszystkei</ButtonDeSelectAll>
	<ButtonBrowse>Przeglądaj</ButtonBrowse>
	<ButtonOk>Ok</ButtonOk>
	<ButtonCancel>Anuluj</ButtonCancel>
  </Form6>
  <Form7>
	<Form7Caption>Scan folder</Form7Caption>
	<LabelFolderPath>Folder path</LabelFolderPath>
	<ButtonBrowse>Browse</ButtonBrowse>
	<CheckboxSubFolders>Scan subfolders</CheckboxSubFolders>
	<LabelTypes>File types</LabelTypes>
	<LabelExclude>Exclude file</LabelExclude>
	<ButtonAdd>Add</ButtonAdd>
	<ButtonReplace>Replace</ButtonReplace>
	<ButtonDelete>Delete</ButtonDelete>
	<CheckboxRetrieveInfo>Retrieve informations from executables</CheckboxRetrieveInfo>
	<ButtonScan>Scan</ButtonScan>
	<ButtonCancel>Cancel</ButtonCancel>
  </Form7>
  <Form8>
	<GroupboxCurrentTask>Current task</GroupboxCurrentTask>
	<MessageDownload>Downloading %s</MessageDownload>
	<GroupboxDownloadInfo>Download info</GroupboxDownloadInfo>
	<LabelFileName>File name</LabelFileName>
	<LabelSpeed>Speed</LabelSpeed>
	<LabelTotalSize>Total size</LabelTotalSize>
	<LabelBytesReceived>Bytes received</LabelBytesReceived>
	<ButtonCancel>Cancel</ButtonCancel>
  </Form8>
  <Form9>
	<Form9Caption>Clear elements</Form9Caption>
	<LabelClearElements>Clear the following elements now:</LabelClearElements>
	<CheckBoxMRU>MRU</CheckBoxMRU>
	<CheckBoxBackup>Backups</CheckBoxBackup>
	<CheckBoxCache>Cache icons</CheckBoxCache>
	<ButtonClear>Clear</ButtonClear>
	<ButtonCancel>Cancel</ButtonCancel>
  </Form9>
  <Form10>
	<Form10Caption>Software order</Form10Caption>
	<LabelInfoStartupOrder>Order list of software in ASuite startup</LabelInfoStartupOrder>
	<LabelInfoShutdownOrder>Order list of software in ASuite shutdown</LabelInfoShutdownOrder>
	<ButtonOk>Ok</ButtonOk>
	<ButtonCancel>Cancel</ButtonCancel>
  </Form10>
  <Form11>
	<Form11Caption>Run as</Form11Caption>
	<LabelUsername>Username</LabelUsername>
	<LabelPassword>Password</LabelPassword>
	<ButtonOk>Ok</ButtonOk>
	<ButtonCancel>Cancel</ButtonCancel>
  </Form11>
  <Form12>	
	<Form12Caption>Change menu buttons</Form12Caption>
	<LabelName>Name</LabelName>
	<LabelPathExe>Executable/folder/web page path</LabelPathExe>
	<LabelPathIcon>Custom icon path (optional)</LabelPathIcon>
	<CheckBoxActiveButton>Active this button</CheckBoxActiveButton>
	<ButtonBrowse>Browse</ButtonBrowse>
	<ButtonOk>Ok</ButtonOk>
	<ButtonCancel>Cancel</ButtonCancel>
  </Form12>
  <Form13>
	<Form13Caption>Stats</Form13Caption>
	<!--System-->
	<GroupBoxSystem>System</GroupBoxSystem>
	<LabelOperatingSystem>Operating system</LabelOperatingSystem>
	<LabelPcName>Nazwa komputera: </LabelPcName>
	<LabelCurrentUser>Uzytkownik: </LabelCurrentUser>
	<!--Drive-->
	<GroupBoxDrive>Napęd %s:</GroupBoxDrive>
	<LabelSize>Rozmiar</LabelSize>
	<LabelFreeSpace>Wolna przestrzeń</LabelFreeSpace>
	<LabelUsedSpace>Zużyta przestrzeń</LabelUsedSpace>
	<!--Launcher-->
	<GroupBoxASuite>ASuite</GroupBoxASuite>
	<LabelSwInserted>Dodane aplikacje</LabelSwInserted>
	<LabelSwGroupInserted>Software group added</LabelSwGroupInserted>
	<LabelCatInserted>Dodane kategorie</LabelCatInserted>
	<LabelTotal>Suma</LabelTotal>
  </Form13>
  <String>
	<string01>Nie znaleziono pliku</string01>
	<string02>Błędna nazwa kategorii: %s</string02>
	<string03>Błędna nazwa aplikacji: %s</string03>
	<string04>Brak nazwy</string04>
	<string05>Brak opisu</string05>  
	<string06>Brak oceny</string06>   
	<string07>Brak notatki</string07>
	<string08>Czy jesteś pewny?</string08>
	<string09>Nie można uruchomić %s</string09>
	<string10>Błąd! Nieudane ładowanie pliku xml</string10>
	<string11>%s error raised, with message: %s</string11>
	<string12>Brak nazwy aplikacji</string12>
	<string13>Zła ścieżka. Brak pliku exe.</string13>
	<string14>Max 10 programs in software group</string14>
	<string15>Nie można użyć ikony %s</string15>
	<string16>Nie znaleziono ikony %s</string16>
	<string17>Zapisano</string17>
	<string18>Błąd. Nieudany zapis.</string18>
	<string19>Import w toku...</string19>
	<string20>Błąd. Import nieudany</string20>
	<string21>ASuite nie został poprawnie zamknięty. Przywrócić poprzednią sesję?</string21>
	<string22>Nie można utworzyć skrótu</string22>
	<string23>Skanowanie w toku...</string23>
	<string24>A new version of ASuite is available. Do you want to download and install it?</string24>
	<string25>No version available</string25>
  </String>
</ASuite>