<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<ASuite>
  <Info>
	<PathReadme>docs\readme.rtf</PathReadme>
  </Info>
  <Form1><!--List-->
	<!--Software's Menu-->
	<TabListCaption>Lista</TabListCaption>
	<TabSearchCaption>Caută</TabSearchCaption>
	<ButtonSearch>Caută</ButtonSearch>
	<ColumnName>Nume</ColumnName>
	<ColumnCategory>Categorie</ColumnCategory>
	<!--ASuite's Menu-->
	<!--File Menu-->
	<MenuFile>Fişier</MenuFile>
	<MenuOption>Opţiuni</MenuOption>
	<MenuSave>Salvează lista</MenuSave>
	<MenuImportList>Importă lista...</MenuImportList>
	<MenuExportList>Exportă lista...</MenuExportList>
	<MenuScanExecutables>Scanează după fişiere...</MenuScanExecutables>
	<MenuExit>Ieşire</MenuExit>
	<!--Edit List Menu/PopUp Menu-->
	<MenuSortList>Ordonează lista</MenuSortList>
	<MenuEdit>Editează</MenuEdit>
	<MenuSortCategoryItems>Ordonează elementele categoriei</MenuSortCategoryItems>
	<MenuRun>Lansează</MenuRun>
	<MenuRunAs>Lansează ca...</MenuRunAs>
	<MenuOpenFolder>Arată dosarul aplicaţiei</MenuOpenFolder>
	<MenuVisitWebSite>Viziteză website-ul</MenuVisitWebSite>
	<MenuAddCat>Adaugă categorie</MenuAddCat>
	<MenuAddSw>Adaugă aplicaţie</MenuAddSw>
	<MenuAddGroupSw>Adaugă grup de aplicaţii</MenuAddGroupSw>
	<MenuAddFolder>Adaugă dosar</MenuAddFolder>
	<MenuAddSeparator>Adaugă separator</MenuAddSeparator>
	<MenuCut>Cut</MenuCut>
	<MenuCopy>Copy</MenuCopy>
	<MenuPaste>Paste</MenuPaste>
	<MenuDelete>Şterge</MenuDelete>
	<MenuProperty>Proprietăţi</MenuProperty>
	<!--Help Menu-->
	<MenuCheckUpdates>Verifică actualizări</MenuCheckUpdates>
	<MenuHelp>Ajutor</MenuHelp>
	<MenuStats>Statistici</MenuStats>
	<MenuASuiteInfo>Despre ASuite</MenuASuiteInfo>
	<!--Trayicon Menu-->
	<TrayiconShowASuite>Arată ASuite</TrayiconShowASuite>
	<TrayiconMRU>Recente</TrayiconMRU>
	<TrayiconEject>Safely remove hardware</TrayiconEject>
	<TrayiconExit>Ieşire</TrayiconExit>
	<!--Trayicon Default Menu-->
	<DefaultMenuButtonOptions>Opţiuni...</DefaultMenuButtonOptions>
	<DefaultMenuButtonSearch>Caută...</DefaultMenuButtonSearch>
	<DefaultMenuButtonAbout>Despre ASuite</DefaultMenuButtonAbout>
  </Form1>
  <Form2><!--Card-->
	<!--ASuite's Page-->
	<FormCaptionAbout>Despre</FormCaptionAbout>
	<LabelASVersion>Versiune </LabelASVersion>
	<LabelIntro>ASuite este o platformă pentru lansare de aplicaţii ce poate organiza un număr nelimitat de fişiere, dosare şi pagini web în vederea unui acces rapid. Este conceput pentru a rula pe medii de stocare ca discuri USB, discuri fixe, iPod-uri, etc.[br][br]Cum ASuite foloseşte căi de acces relative, se potriveşte perfect pentru utilizarea cu aplicaţii portabile.</LabelIntro>
	<LabelInfo>Pentru mai multe informaţii vizitaţi</LabelInfo>
	<!--Software's Page-->
	<FormCaptionCard>Informaţii</FormCaptionCard>
	<GroupBoxSoftware>Softuri</GroupBoxSoftware>
	<LabelNameSw>Nume</LabelNameSw>
	<LabelDeveloper>Dezvoltator</LabelDeveloper>
	<LabelVersion>Versiune</LabelVersion>
	<LabelWebSite>Pagina mamă</LabelWebSite>
	<LabelDescription>Descriere</LabelDescription>
	<LabelNote>Note</LabelNote>
	<LabelOpinion>Clasare</LabelOpinion> 
  </Form2>
  <Form3><!--Option-->
	<Form3Caption>Opţiuni</Form3Caption>
	<!--General-->
	<TabGeneralCaption>General</TabGeneralCaption>
	<!--Startup-->
	<GroupBoxStartup>Pornire</GroupBoxStartup>
	<CheckBoxWindowsStartup>Porneşte ASuite la pornirea sistemului</CheckBoxWindowsStartup>
	<CheckBoxStartUp>Arată fereastra la pornire</CheckBoxStartUp>
	<CheckBoxMenuStartUp>Arată meniul iconiţei din subsol la start</CheckBoxMenuStartUp>
	<CheckBoxAutorun>Activează autolansarea</CheckBoxAutorun>
	<!--Window-->
	<GroupBoxWindow>Fereastra</GroupBoxWindow>
	<CheckBoxHoldSize>Menţine mărimea ferestrei</CheckBoxHoldSize>
	<CheckBoxFormCard>Arată informaţii despre aplicaţie</CheckBoxFormCard>
	<CheckBoxWindowOnTop>Fereastra mereu deasupra</CheckBoxWindowOnTop>
	<CheckBoxWindowHotkey>Arată fereastra când tasta rapidă e apăsată</CheckBoxWindowHotkey>
	<CheckBoxMenuHotkey>Arată meniul iconiţei din subsol la tasta rapidă</CheckBoxMenuHotkey>
	<CheckBoxCustomTitle>Titlul ferestrei individualizat</CheckBoxCustomTitle>
	<LabelLanguage>Limba</LabelLanguage>
	<!--Treeview-->
	<GroupBoxTreeView>Vedere tip arbore</GroupBoxTreeView>
	<ButtonFontSettings>Setări font...</ButtonFontSettings>
	<CheckBoxAutoOpClCat>Deschidere/Închidere automată a categoriilor</CheckBoxAutoOpClCat>
	<CheckBoxBackground>Imagine fundal activă</CheckBoxBackground>
	<ButtonBrowseBackground>Răsfoieşte</ButtonBrowseBackground>
	<!--Tabs-->
	<GroupBoxTabs>Taburi</GroupBoxTabs> 
	<CheckBoxHideSearch>Ascunde tabul căutare</CheckBoxHideSearch>
	<CheckBoxHideStats>Ascunde tabul statistici</CheckBoxHideStats>
	<!--Advanced-->
	<TabAdvancedCaption>Avansat</TabAdvancedCaption>
	<!--MRU-->
	<GroupBoxMRU>Recente</GroupBoxMRU>
	<CheckBoxMRU>Activare MRU</CheckBoxMRU>
	<CheckBoxSubMenuMRU>MRU în submeniul iconiţei din subsol</CheckBoxSubMenuMRU>
	<LabelMRUMax>Număr maxim MRU</LabelMRUMax>
	<ButtonClearMRU>Şterge toate MRU</ButtonClearMRU>
	<!--Backup-->
	<GroupBoxBackup>Copie rezervă</GroupBoxBackup>
	<CheckBoxBackup>Copie rezervă activă</CheckBoxBackup>
	<LabelBackupMax>Număr maxim copii rezervă</LabelBackupMax>
	<ButtonClearBackup>Şterge toate copiile de rezervă</ButtonClearBackup>
	<!--Check list-->
	<GroupBoxCheckList>Verifică lista</GroupBoxCheckList>
	<CheckBoxCheckList>Activează verificarea listei</CheckBoxCheckList>
	<LabelCheckListTime>Interval de timp</LabelCheckListTime>
	<!--Other functions-->
	<GroupBoxOtherFunctions>Alte funcţii</GroupBoxOtherFunctions>
	<CheckBoxHotKey>Activează tasta rapidă</CheckBoxHotKey>
	<CheckBoxCache>Activează colectarea (cache-ul)</CheckBoxCache>
	<CheckBoxSaveSecurity>Activează salvarea securităţii</CheckBoxSaveSecurity>
	<CheckBoxScheduler>Activează orarul</CheckBoxScheduler>
	<!--Clear elements-->
	<GroupBoxClearElements>Şterge elementele</GroupBoxClearElements>
	<LabelClearElements>Şterge MRU, copii rezervă şi/sau colectarea iconiţelor</LabelClearElements>
	<ButtonClearElements>Şterge elementele...</ButtonClearElements>
	<!--Various-->
	<TabVariousCaption>Variate</TabVariousCaption>
	<!--Execution-->
	<GroupBoxExecution>Executare</GroupBoxExecution>
	<CheckBoxSingleClick>Execută cu un singur clic</CheckBoxSingleClick>
	<LabelActionOnExe>La executare</LabelActionOnExe>
	<ListActionOnExe1>Doar rulează fişierul</ListActionOnExe1>
	<ListActionOnExe2>Rulează fişier şi ascunde ASuite</ListActionOnExe2>
	<ListActionOnExe3>Rulează fişier şi închide ASuite</ListActionOnExe3>
	<!--System Tray-->
	<GroupBoxTrayicon>Subsol sistem</GroupBoxTrayicon>
	<ButtonCustomTrayicon>Alege iconiţa</ButtonCustomTrayicon>
	<CheckBoxTrayicon>Activeaza Iconiţa din Subsol</CheckBoxTrayicon>
	<ListActionTrayicon1>Nici o acţiune</ListActionTrayicon1>
	<ListActionTrayicon2>Arată fereastra</ListActionTrayicon2>
	<ListActionTrayicon3>Arată meniul</ListActionTrayicon3>
	<CheckBoxClassicMenu>Foloseşte meniul clasic</CheckBoxClassicMenu>
	<!--Trayicon Default Menu-->
	<LabelMenuTheme>Tema</LabelMenuTheme>
	<ButtonMenuButtons>Meniu dosare</ButtonMenuButtons>
	<CheckBoxMenuFade>Activează închiderea lentă a meniului</CheckBoxMenuFade>
	<!--Mouse-->
	<GroupBoxMouse>Senzori maus</GroupBoxMouse>
	<LabelSide>Lateral</LabelSide>
	<LabelTop>Vârf</LabelTop>
	<LabelLeft>Stânga</LabelLeft>
	<LabelRight>Dreapta</LabelRight>
	<LabelBottom>Jos</LabelBottom>
	<LabelLeftClick>Clic stânga</LabelLeftClick>
	<LabelRightClick>Clic dreapta</LabelRightClick>
	<ListActionMouse1>Nefuncţional</ListActionMouse1>
	<ListActionMouse2>Arată fereastra</ListActionMouse2>
	<ListActionMouse3>Arată meniul standard</ListActionMouse3>
	<ListActionMouse4>Arată meniul clasic</ListActionMouse4>
	<ButtonOk>OK</ButtonOk>
	<ButtonCancel>Anulează</ButtonCancel>
  </Form3>
  <Form45><!--Property Sw/Cat-->
	<Form45Caption>Proprietăţi</Form45Caption>
	<TabGeneralCaption>General</TabGeneralCaption>
	<TabAdvancedCaption>Avansat</TabAdvancedCaption>
	<TabInfoCaption>Informaţii</TabInfoCaption>
	<LabelName>Nume</LabelName>
	<LabelVersion>Versiune</LabelVersion>
	<LabelDeveloper>Dezvoltator</LabelDeveloper>
	<LabelWebSite>Pagina mamă</LabelWebSite>
	<LabelPathExeA>Executabil/dosar/cale pagină web</LabelPathExeA>
	<LabelPathExeB>Executabile/dosare/căi pagini web</LabelPathExeB>
	<LabelParameters>Parametrii (opţional)</LabelParameters>
	<LabelWorkingDir>Dosar de lucru individualizat (optional)</LabelWorkingDir>
	<LabelPathIcon>Cale individualizată a iconiţei (opţional)</LabelPathIcon>
	<HideWindow>La executare ascunde fereastra</HideWindow>
	<LabelDescription>Descriere</LabelDescription>
	<LabelOpinion>Clasare</LabelOpinion>
	<LabelNote>Note</LabelNote>
	<LabelInformation1>Fiecare pagină în ASuite cere informaţii despre aplicaţia respectivă. Toate câmpurile sunt opţionale cu excepţia numelui aplicaţiei.</LabelInformation1>
	<LabelInformation3>Notă: Poţi folosi $ASuite chiar şi când aplicaţiile sunt în acelaşi dosar cu ASuite.</LabelInformation3>
	<ButtonBrowse>Răsfoieşte</ButtonBrowse>
	<ButtonRetrieve>Extrage</ButtonRetrieve>
	<LabelAutoExecute>Autoexecută</LabelAutoExecute>
	<ButtonChangeOrder>Schimbă ordinea</ButtonChangeOrder>
	<ComboBoxAutoExecute0>Niciodată</ComboBoxAutoExecute0>
	<ComboBoxAutoExecute1>Întotdeauna la start</ComboBoxAutoExecute1>
	<ComboBoxAutoExecute2A>Doar dacă nici o instanţă anterioară nu rulează</ComboBoxAutoExecute2A>
	<ComboBoxAutoExecute2B>Doar dacă nici o instanţă anterioară nu rulează</ComboBoxAutoExecute2B>
	<ComboBoxAutoExecute3>Întotdeauna la Oprire</ComboBoxAutoExecute3>
	<LabelOnExecution>La executare</LabelOnExecution>
	<ComboBoxActionOnExe0>De bază (opţiuni)</ComboBoxActionOnExe0>
	<ComboBoxActionOnExe1A>Doar rulează fişierul</ComboBoxActionOnExe1A>
	<ComboBoxActionOnExe1B>Doar rulează fişierele</ComboBoxActionOnExe1B>
	<ComboBoxActionOnExe2>Rulează şi ascunde ASuite</ComboBoxActionOnExe2>
	<ComboBoxActionOnExe3>Rulează şi închide ASuite</ComboBoxActionOnExe3>
	<CheckBoxHotKey>Activează tasta rapida</CheckBoxHotKey>
	<LabelWindowState>Situaţia ferestrei</LabelWindowState>
	<ComboBoxWSNormal>Normal</ComboBoxWSNormal>
	<ComboBoxWSMinimized>Minimizat</ComboBoxWSMinimized>
	<ComboBoxWSMaximized>Maximizat</ComboBoxWSMaximized>
	<LabelDontInsertMRUA>Nu adăuga aplicaţia la MRU</LabelDontInsertMRUA>
	<LabelDontInsertMRUB>Nu adăuga grupul de aplicaţii la MRU</LabelDontInsertMRUB>
	<LabelShortcutDesktop>Creează scurtatura pe spaţiul de lucru cand ASuite rulează</LabelShortcutDesktop>
	<LabelHideSoftwareMenuA>Ascunde această aplicaţie din meniu</LabelHideSoftwareMenuA>
	<LabelHideSoftwareMenuB>Ascunde acest grup de aplicaţii din meniu</LabelHideSoftwareMenuB>
	<LabelScheduler>Orar</LabelScheduler>
	<ComboBoxSchedulerMode0>Nefuncţional</ComboBoxSchedulerMode0>
	<ComboBoxSchedulerMode1>O dată</ComboBoxSchedulerMode1>
	<ComboBoxSchedulerMode2>În fiecare oră</ComboBoxSchedulerMode2>
	<ComboBoxSchedulerMode3>Zilnic</ComboBoxSchedulerMode3>
	<ButtonAddPath>Adaugă</ButtonAddPath>
	<ButtonReplacePath>Înlocuieşte</ButtonReplacePath>
	<ButtonDeletePath>Şterge</ButtonDeletePath>
	<ButtonOk>OK</ButtonOk>
	<ButtonCancel>Anulează</ButtonCancel>
  </Form45>
  <Form6><!--Import List-->
	<Form6Caption>Importă lista</Form6Caption>
	<LabelPathList>Calea listei</LabelPathList>
	<LabelList>Selectează aplicaţiile pentru import</LabelList>
	<ButtonSelectAll>Selectează tot</ButtonSelectAll>
	<ButtonDeSelectAll>Deselectează tot</ButtonDeSelectAll>
	<ButtonBrowse>Răsfoieşte</ButtonBrowse>
	<ButtonOk>OK</ButtonOk>
	<ButtonCancel>Anulează</ButtonCancel>
  </Form6>
  <Form7>
	<Form7Caption>Scanează dosar</Form7Caption>
	<LabelFolderPath>Cale dosar</LabelFolderPath>
	<ButtonBrowse>Răsfoieşte</ButtonBrowse>
	<CheckboxSubFolders>Scanează subdosare</CheckboxSubFolders>
	<LabelTypes>Tipuri fişier</LabelTypes>
	<LabelExclude>Exclude fişier</LabelExclude>
	<ButtonAdd>Adaugă</ButtonAdd>
	<ButtonReplace>Înlocuie</ButtonReplace>
	<ButtonDelete>Şterge</ButtonDelete>
	<CheckboxRetrieveInfo>Extrage informaţii din executabile</CheckboxRetrieveInfo>
	<ButtonScan>Scanează</ButtonScan>
	<ButtonCancel>Anulează</ButtonCancel>
  </Form7>
  <Form8>
	<GroupboxCurrentTask>Sarcina curentă</GroupboxCurrentTask>
	<MessageDownload>Descărcare %s</MessageDownload>
	<GroupboxDownloadInfo>Info descărcare</GroupboxDownloadInfo>
	<LabelFileName>Nume fişier</LabelFileName>
	<LabelSpeed>Viteză</LabelSpeed>
	<LabelTotalSize>Mărime totală</LabelTotalSize>
	<LabelBytesReceived>Biţi primiţi</LabelBytesReceived>
	<ButtonCancel>Anulează</ButtonCancel>
  </Form8>
  <Form9>
	<Form9Caption>Şterge elementele</Form9Caption>
	<LabelClearElements>Şterge următoarele elemente acum:</LabelClearElements>
	<CheckBoxMRU>MRU</CheckBoxMRU>
	<CheckBoxBackup>Copii rezervă</CheckBoxBackup>
	<CheckBoxCache>Colectează iconiţe</CheckBoxCache>
	<ButtonClear>Şterge</ButtonClear>
	<ButtonCancel>Anulează</ButtonCancel>
  </Form9>
  <Form10>
	<Form10Caption>Ordine aplicaţii</Form10Caption>
	<LabelInfoStartupOrder>Ordonează lista de aplicaţii la startul ASuite</LabelInfoStartupOrder>
	<LabelInfoShutdownOrder>Ordonează lista de aplicaţii la oprirea ASuite</LabelInfoShutdownOrder>
	<ButtonOk>OK</ButtonOk>
	<ButtonCancel>Anulează</ButtonCancel>
  </Form10>
  <Form11>
	<Form11Caption>Rulează ca</Form11Caption>
	<LabelUsername>Nume utilizator</LabelUsername>
	<LabelPassword>Parola</LabelPassword>
	<ButtonOk>OK</ButtonOk>
	<ButtonCancel>Anulează</ButtonCancel>
  </Form11>
  <Form12>	
	<Form12Caption>Change menu buttons</Form12Caption>
	<LabelName>Name</LabelName>
	<LabelPathExe>Executable/folder/web page path</LabelPathExe>
	<LabelPathIcon>Custom icon path (optional)</LabelPathIcon>
	<CheckBoxActiveButton>Active this button</CheckBoxActiveButton>
	<ButtonBrowse>Browse</ButtonBrowse>
	<ButtonOk>Ok</ButtonOk>
	<ButtonCancel>Cancel</ButtonCancel>
  </Form12>
  <Form13>
	<Form13Caption>Stats</Form13Caption>
	<!--System-->
	<GroupBoxSystem>Sistem</GroupBoxSystem>
	<LabelOperatingSystem>Operating system</LabelOperatingSystem>
	<LabelPcName>Nume computer</LabelPcName>
	<LabelCurrentUser>Utilizator curent</LabelCurrentUser>
	<!--Drive-->
	<GroupBoxDrive>Disc %s:</GroupBoxDrive>
	<LabelSize>Mărime</LabelSize>
	<LabelFreeSpace>Spaţiu liber</LabelFreeSpace>
	<LabelUsedSpace>Spaţiu ocupat</LabelUsedSpace>
	<!--Launcher-->
	<GroupBoxASuite>ASuite</GroupBoxASuite>
	<LabelSwInserted>Softuri adăugate</LabelSwInserted>
	<LabelSwGroupInserted>Software group added</LabelSwGroupInserted>
	<LabelCatInserted>Categorii adăugate</LabelCatInserted>
	<LabelTotal>Total</LabelTotal>
  </Form13>
  <String>
	<string01>Fişier negăsit</string01>
	<string02>Eroare în numele categoriei: %s</string02>
	<string03>Eroare în numele aplicaţiei: %s</string03>
	<string04>Fără nume</string04>
	<string05>Fără descriere</string05>  
	<string06>Fără clasare</string06>   
	<string07>Fără note</string07>
	<string08>Eşti sigur?</string08>
	<string09>Nu pot rula %s</string09>
	<string10> Încărcarea fişierului xml incompletă datorită unei erori</string10>
	<string11>%s eroare, cu mesajul: %s</string11>
	<string12>Câmpul nume al aplicaţiei gol</string12>
	<string13>Calea spre executabil invalidă</string13>
	<string14>Maxim 10 programe în grupul de aplicaţii</string14>
	<string15>Nu pot folosi iconiţa %s</string15>
	<string16>Nu pot găsi iconiţa %s</string16>
	<string17>Salvare completă</string17>
	<string18>Salvare eşuată datorită unei erori</string18>
	<string19>Importare în curs...</string19>
	<string20>Importare eşuată datorita unei erori</string20>
	<string21>ASuite nu a fost oprit corect. Restaurez ultima sesiune?</string21>
	<string22>Nu pot înregistra această tastă rapidă</string22>
	<string23>Scanare în curs...</string23>
	<string24>O noua versiune ASuite este disponibilă. Vrei să o descarc ţi să o instalez?</string24>
	<string25>Nici o versiune disponibilă</string25>
  </String>
</ASuite>