<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<ASuite>
  <Info>
	<PathReadme>docs\readme.rtf</PathReadme>
  </Info>
  <Form1><!--List-->
	<!--Software's Menu-->
	<TabListCaption>목록</TabListCaption>
	<TabSearchCaption>검색</TabSearchCaption>
	<ButtonSearch>검색</ButtonSearch>
	<ColumnName>이름</ColumnName>
	<ColumnCategory>카테고리</ColumnCategory>
	<!--ASuite's Menu-->
	<!--File Menu-->
	<MenuFile>파일</MenuFile>
	<MenuOption>설정</MenuOption>
	<MenuSave>목록 저장</MenuSave>
	<MenuImportList>목록 가져오기...</MenuImportList>
	<MenuExportList>목록 내보내기...</MenuExportList>
	<MenuScanExecutables>파일 스캔...</MenuScanExecutables>
	<MenuExit>종료</MenuExit>
	<!--Edit List Menu/PopUp Menu-->
	<MenuSortList>목록 정렬</MenuSortList>
	<MenuEdit>편집</MenuEdit>
	<MenuSortCategoryItems>카테고리 이름 정렬</MenuSortCategoryItems>
	<MenuRun>실행</MenuRun>
	<MenuRunAs>Run as...</MenuRunAs>
	<MenuOpenFolder>응용 프로그램 폴더 열기</MenuOpenFolder>
	<MenuVisitWebSite>웹사이트 방문</MenuVisitWebSite>
	<MenuAddCat>카테고리 추가</MenuAddCat>
	<MenuAddSw>소프트웨어 추가</MenuAddSw>
	<MenuAddGroupSw>소프트웨어 그룹 추가</MenuAddGroupSw>
	<MenuAddFolder>폴더 추가</MenuAddFolder>
	<MenuAddSeparator>분리자 추가</MenuAddSeparator>
	<MenuCut>Cut</MenuCut>
	<MenuCopy>Copy</MenuCopy>
	<MenuPaste>Paste</MenuPaste>
	<MenuDelete>삭제</MenuDelete>
	<MenuProperty>속성</MenuProperty>
	<!--Help Menu-->
	<MenuCheckUpdates>업데이트 확인</MenuCheckUpdates>
	<MenuHelp>도움말</MenuHelp>
	<MenuStats>통계</MenuStats>
	<MenuASuiteInfo>ASuite 정보</MenuASuiteInfo>
	<!--Trayicon Menu-->
	<TrayiconShowASuite>ASuite 보이기</TrayiconShowASuite>
	<TrayiconMRU>최근 파일</TrayiconMRU>
	<TrayiconEject>Safely remove hardware</TrayiconEject>
	<TrayiconExit>종료</TrayiconExit>
	<!--Trayicon Default Menu-->
	<DefaultMenuButtonOptions>Options...</DefaultMenuButtonOptions>
	<DefaultMenuButtonSearch>Search...</DefaultMenuButtonSearch>
	<DefaultMenuButtonAbout>About ASuite</DefaultMenuButtonAbout>
  </Form1>
  <Form2><!--Card-->
	<!--ASuite's Page-->
	<FormCaptionAbout>정보</FormCaptionAbout>
	<LabelASVersion>버전 </LabelASVersion>
	<LabelIntro>ASuite는 응용 프로그램 실행기입니다. ASuite는 USB 드라이브 같은 이동식 저장 장치를 위해 만들어졌습니다.[br][br]상대 경로를 사용하는 ASuite는 이동식 저장 장치에 가장 적합한 프로그램입니다.</LabelIntro>
	<LabelInfo>ASuite 웹사이트 방문: </LabelInfo>
	<!--Software's Page-->
	<FormCaptionCard>정보</FormCaptionCard>
	<GroupBoxSoftware>소프트웨어</GroupBoxSoftware>
	<LabelNameSw>이름</LabelNameSw>
	<LabelDeveloper>개발자</LabelDeveloper>
	<LabelVersion>버전</LabelVersion>
	<LabelWebSite>홈 페이지</LabelWebSite>
	<LabelDescription>설명</LabelDescription>
	<LabelNote>주석</LabelNote>
	<LabelOpinion>평가</LabelOpinion> 
  </Form2>
  <Form3><!--Option-->
	<Form3Caption>설정</Form3Caption>
	<!--General-->
	<TabGeneralCaption>일반</TabGeneralCaption>
	<!--Startup-->
	<GroupBoxStartup>시작</GroupBoxStartup>
	<CheckBoxWindowsStartup>시스템 시작 시 ASuite 실행</CheckBoxWindowsStartup>
	<CheckBoxStartUp>시작 시 창 보이기</CheckBoxStartUp>
	<CheckBoxMenuStartUp>Show trayicon menu on startup</CheckBoxMenuStartUp>
	<CheckBoxAutorun>자동 실행 사용</CheckBoxAutorun>
	<!--Window-->
	<GroupBoxWindow>창</GroupBoxWindow>
	<CheckBoxHoldSize>창 크기 고정</CheckBoxHoldSize>
	<CheckBoxFormCard>응용 프로그램 정보 보이기</CheckBoxFormCard>
	<CheckBoxWindowOnTop>항상 위에</CheckBoxWindowOnTop>
	<CheckBoxWindowHotkey>단축키가 눌리면 창 보이기</CheckBoxWindowHotkey>
	<CheckBoxMenuHotkey>Show trayicon menu when hotkey is pressed</CheckBoxMenuHotkey>
	<CheckBoxCustomTitle>Custom window title</CheckBoxCustomTitle>
	<LabelLanguage>언어</LabelLanguage>
	<!--Treeview-->
	<GroupBoxTreeView>목록창</GroupBoxTreeView>
	<ButtonFontSettings>글꼴 설정...</ButtonFontSettings>
	<CheckBoxAutoOpClCat>Automatic Opening/Closing Categories</CheckBoxAutoOpClCat>
	<CheckBoxBackground>백그라운드 활성</CheckBoxBackground>
	<ButtonBrowseBackground>찾아보기</ButtonBrowseBackground>
	<!--Tabs-->
	<GroupBoxTabs>탭</GroupBoxTabs> 
	<CheckBoxHideSearch>검색 탭 숨기기</CheckBoxHideSearch>
	<CheckBoxHideStats>통계 탭 숨기기</CheckBoxHideStats>
	<!--Advanced-->
	<TabAdvancedCaption>고급</TabAdvancedCaption>
	<!--MRU-->
	<GroupBoxMRU>최근 파일</GroupBoxMRU>
	<CheckBoxMRU>MRU 활성</CheckBoxMRU>
	<CheckBoxSubMenuMRU>트레이 아이콘 부메뉴에 MRU 보이기</CheckBoxSubMenuMRU>
	<LabelMRUMax>최대 MRU 수</LabelMRUMax>
	<ButtonClearMRU>모든 MRU 삭제</ButtonClearMRU>
	<!--Backup-->
	<GroupBoxBackup>백업</GroupBoxBackup>
	<CheckBoxBackup>백업 활성</CheckBoxBackup>
	<LabelBackupMax>최대 백업 수</LabelBackupMax>
	<ButtonClearBackup>모든 백업 비우기</ButtonClearBackup>
	<!--Check list-->
	<GroupBoxCheckList>검사 목록</GroupBoxCheckList>
	<CheckBoxCheckList>검사 목록 사용</CheckBoxCheckList>
	<LabelCheckListTime>시간 간격</LabelCheckListTime>
	<!--Other functions-->
	<GroupBoxOtherFunctions>다른 기능</GroupBoxOtherFunctions>
	<CheckBoxHotKey>단축키 사용</CheckBoxHotKey>
	<CheckBoxCache>캐시 사용</CheckBoxCache>
	<CheckBoxSaveSecurity>보안 저장 사용</CheckBoxSaveSecurity>
	<CheckBoxScheduler>스케쥴러 사용</CheckBoxScheduler>
	<!--Clear elements-->
	<GroupBoxClearElements>Clear elements</GroupBoxClearElements>
	<LabelClearElements>Clear all MRU, backups and/or cache icons</LabelClearElements>
	<ButtonClearElements>Clear elements...</ButtonClearElements>
	<!--Various-->
	<TabVariousCaption>기타</TabVariousCaption>
	<!--Execution-->
	<GroupBoxExecution>실행</GroupBoxExecution>
	<CheckBoxSingleClick>한 번 클릭으로 실행</CheckBoxSingleClick>
	<LabelActionOnExe>실행 시</LabelActionOnExe>
	<ListActionOnExe1>파일 실행</ListActionOnExe1>
	<ListActionOnExe2>실행 후 ASuite 숨기기</ListActionOnExe2>
	<ListActionOnExe3>실행 후 ASuite 닫기</ListActionOnExe3>
	<!--System Tray-->
	<GroupBoxTrayicon>시스템 트레이</GroupBoxTrayicon>
	<ButtonCustomTrayicon>아이콘 선택</ButtonCustomTrayicon>
	<CheckBoxTrayicon>시스템 트레이 아이콘 사용</CheckBoxTrayicon>
	<ListActionTrayicon1>동작 없음</ListActionTrayicon1>
	<ListActionTrayicon2>창 보이기</ListActionTrayicon2>
	<ListActionTrayicon3>메뉴 보이기</ListActionTrayicon3>
	<CheckBoxClassicMenu>Use classic menu</CheckBoxClassicMenu>
	<!--Trayicon Default Menu-->
	<LabelMenuTheme>Theme</LabelMenuTheme>
	<ButtonMenuButtons>Menu folders</ButtonMenuButtons>
	<CheckBoxMenuFade>Enable fade menu</CheckBoxMenuFade>
	<!--Mouse-->
	<GroupBoxMouse>마우스 센서</GroupBoxMouse>
	<LabelSide>위치</LabelSide>
	<LabelTop>위쪽</LabelTop>
	<LabelLeft>왼쪽</LabelLeft>
	<LabelRight>오른쪽</LabelRight>
	<LabelBottom>아래쪽</LabelBottom>
	<LabelLeftClick>왼쪽 클릭</LabelLeftClick>
	<LabelRightClick>오른쪽 클릭</LabelRightClick>
	<ListActionMouse1>사용 안 함</ListActionMouse1>
	<ListActionMouse2>창 보이기</ListActionMouse2>
	<ListActionMouse3>Show default menu</ListActionMouse3>
	<ListActionMouse4>Show classic menu</ListActionMouse4>
	<ButtonOk>확인</ButtonOk>
	<ButtonCancel>취소</ButtonCancel>
  </Form3>
  <Form45><!--Property Sw/Cat-->
	<Form45Caption>속성</Form45Caption>
	<TabGeneralCaption>일반</TabGeneralCaption>
	<TabAdvancedCaption>고급</TabAdvancedCaption>
	<TabInfoCaption>정보</TabInfoCaption>
	<LabelName>이름</LabelName>
	<LabelVersion>버전</LabelVersion>
	<LabelDeveloper>개발자</LabelDeveloper>
	<LabelWebSite>홈 페이지</LabelWebSite>
	<LabelPathExeA>실행 파일/폴더/웹페이지 경로</LabelPathExeA>
	<LabelPathExeB>실행 파일/폴더/웹페이지 경로</LabelPathExeB>
	<LabelParameters>인수 (선택 사항)</LabelParameters>
	<LabelWorkingDir>사용자 작업 폴더 (선택 사항)</LabelWorkingDir>
	<LabelPathIcon>사용자 아이콘 경로 (선택 사항)</LabelPathIcon>
	<HideWindow>실행 시 창 숨기기</HideWindow>
	<LabelDescription>설명</LabelDescription>
	<LabelOpinion>평가</LabelOpinion>
	<LabelNote>주석</LabelNote>
	<LabelInformation1>ASuite의 모든 페이지는 각각의 응용 프로그램에 대한 약간의 정보가 필요합니다. 응용 프로그램의 이름을 제외한 모든 항목은 선택 사항입니다.</LabelInformation1>
	<LabelInformation3>주석: 응용 프로그램이 ASuite와 같은 폴더에 있어도 $ASuite를 사용할 수 있습니다.</LabelInformation3>
	<ButtonBrowse>찾아보기</ButtonBrowse>
	<ButtonRetrieve>검색</ButtonRetrieve>
	<LabelAutoExecute>자동 실행</LabelAutoExecute>
	<ButtonChangeOrder>Change order</ButtonChangeOrder>
	<ComboBoxAutoExecute0>안 함</ComboBoxAutoExecute0>
	<ComboBoxAutoExecute1>시작 시 항상</ComboBoxAutoExecute1>
	<ComboBoxAutoExecute2A>이전에 실행 중인 인스턴스가 없을 때에만</ComboBoxAutoExecute2A>
	<ComboBoxAutoExecute2B>이전에 실행 중인 인스턴스가 없을 때에만</ComboBoxAutoExecute2B>
	<ComboBoxAutoExecute3>시스템 종료 시 항상</ComboBoxAutoExecute3>
	<LabelOnExecution>실행 시</LabelOnExecution>
	<ComboBoxActionOnExe0>기본값 (설정)</ComboBoxActionOnExe0>
	<ComboBoxActionOnExe1A>파일 실행</ComboBoxActionOnExe1A>
	<ComboBoxActionOnExe1B>파일 실행</ComboBoxActionOnExe1B>
	<ComboBoxActionOnExe2>실행 후 ASuite 숨기기</ComboBoxActionOnExe2>
	<ComboBoxActionOnExe3>실행 후 ASuite 닫기</ComboBoxActionOnExe3>
	<CheckBoxHotKey>단축키 사용</CheckBoxHotKey>
	<LabelWindowState>창 상태</LabelWindowState>
	<ComboBoxWSNormal>보통</ComboBoxWSNormal>
	<ComboBoxWSMinimized>최소화</ComboBoxWSMinimized>
	<ComboBoxWSMaximized>최대화</ComboBoxWSMaximized>
	<LabelDontInsertMRUA>이 소프트웨어를 MRU에 삽입하지 않음</LabelDontInsertMRUA>
	<LabelDontInsertMRUB>이 소프트웨어 그룹을 MRU에 삽입하지 않음</LabelDontInsertMRUB>
	<LabelShortcutDesktop>ASuite가 실행 중일 때 바탕 화면에 바로 가기 생성</LabelShortcutDesktop>
	<LabelHideSoftwareMenuA>메뉴에서 이 소프트웨어 숨기기</LabelHideSoftwareMenuA>
	<LabelHideSoftwareMenuB>메뉴에서 이 소프트웨어 그룹 숨기기</LabelHideSoftwareMenuB>
	<LabelScheduler>스케쥴러</LabelScheduler>
	<ComboBoxSchedulerMode0>사용 안 함</ComboBoxSchedulerMode0>
	<ComboBoxSchedulerMode1>한번만</ComboBoxSchedulerMode1>
	<ComboBoxSchedulerMode2>매시간</ComboBoxSchedulerMode2>
	<ComboBoxSchedulerMode3>매일</ComboBoxSchedulerMode3>
	<ButtonAddPath>추가</ButtonAddPath>
	<ButtonReplacePath>교체</ButtonReplacePath>
	<ButtonDeletePath>삭제</ButtonDeletePath>
	<ButtonOk>확인</ButtonOk>
	<ButtonCancel>취소</ButtonCancel>
  </Form45>
  <Form6><!--Import List-->
	<Form6Caption>목록 가져오기</Form6Caption>
	<LabelPathList>목록 경로</LabelPathList>
	<LabelList>가져올 응용 프로그램을 선택하십시오.</LabelList>
	<ButtonSelectAll>모두 선택</ButtonSelectAll>
	<ButtonDeSelectAll>모두 취소</ButtonDeSelectAll>
	<ButtonBrowse>찾아보기</ButtonBrowse>
	<ButtonOk>확인</ButtonOk>
	<ButtonCancel>취소</ButtonCancel>
  </Form6>
  <Form7>
	<Form7Caption>폴더 스캔</Form7Caption>
	<LabelFolderPath>폴더 경로</LabelFolderPath>
	<ButtonBrowse>찾아보기</ButtonBrowse>
	<CheckboxSubFolders>서브 폴더 스캔</CheckboxSubFolders>
	<LabelTypes>파일 형식</LabelTypes>
	<LabelExclude>제외 파일</LabelExclude>
	<ButtonAdd>추가</ButtonAdd>
	<ButtonReplace>교체</ButtonReplace>
	<ButtonDelete>삭제</ButtonDelete>
	<CheckboxRetrieveInfo>실행 파일로부터 정보 추출</CheckboxRetrieveInfo>
	<ButtonScan>스캔</ButtonScan>
	<ButtonCancel>취소</ButtonCancel>
  </Form7>
  <Form8>
	<GroupboxCurrentTask>현재 작업</GroupboxCurrentTask>
	<MessageDownload>%s 다운로드 중</MessageDownload>
	<GroupboxDownloadInfo>다운로드 정보</GroupboxDownloadInfo>
	<LabelFileName>파일명:</LabelFileName>
	<LabelSpeed>속도:</LabelSpeed>
	<LabelTotalSize>전체 크기:</LabelTotalSize>
	<LabelBytesReceived>받은 바이트:</LabelBytesReceived>
	<ButtonCancel>취소</ButtonCancel>
  </Form8>
  <Form9>
	<Form9Caption>Clear elements</Form9Caption>
	<LabelClearElements>Clear the following elements now:</LabelClearElements>
	<CheckBoxMRU>MRU</CheckBoxMRU>
	<CheckBoxBackup>Backups</CheckBoxBackup>
	<CheckBoxCache>Cache icons</CheckBoxCache>
	<ButtonClear>Clear</ButtonClear>
	<ButtonCancel>Cancel</ButtonCancel>
  </Form9>
  <Form10>
	<Form10Caption>Software order</Form10Caption>
	<LabelInfoStartupOrder>Order list of software in ASuite startup</LabelInfoStartupOrder>
	<LabelInfoShutdownOrder>Order list of software in ASuite shutdown</LabelInfoShutdownOrder>
	<ButtonOk>Ok</ButtonOk>
	<ButtonCancel>Cancel</ButtonCancel>
  </Form10>
  <Form11>
	<Form11Caption>Run as</Form11Caption>
	<LabelUsername>Username</LabelUsername>
	<LabelPassword>Password</LabelPassword>
	<ButtonOk>Ok</ButtonOk>
	<ButtonCancel>Cancel</ButtonCancel>
  </Form11>
  <Form12>	
	<Form12Caption>Change menu buttons</Form12Caption>
	<LabelName>Name</LabelName>
	<LabelPathExe>Executable/folder/web page path</LabelPathExe>
	<LabelPathIcon>Custom icon path (optional)</LabelPathIcon>
	<CheckBoxActiveButton>Active this button</CheckBoxActiveButton>
	<ButtonBrowse>Browse</ButtonBrowse>
	<ButtonOk>Ok</ButtonOk>
	<ButtonCancel>Cancel</ButtonCancel>
  </Form12>
  <Form13>
	<Form13Caption>Stats</Form13Caption>
	<!--System-->
	<GroupBoxSystem>시스템</GroupBoxSystem>
	<LabelOperatingSystem>Operating system</LabelOperatingSystem>
	<LabelPcName>컴퓨터 이름</LabelPcName>
	<LabelCurrentUser>현재 사용자</LabelCurrentUser>
	<!--Drive-->
	<GroupBoxDrive>%s 드라이브</GroupBoxDrive>
	<LabelSize>크기</LabelSize>
	<LabelFreeSpace>남은 공간</LabelFreeSpace>
	<LabelUsedSpace>사용 공간</LabelUsedSpace>
	<!--Launcher-->
	<GroupBoxASuite>ASuite</GroupBoxASuite>
	<LabelSwInserted>추가된 소프트웨어</LabelSwInserted>
	<LabelSwGroupInserted>Software group added</LabelSwGroupInserted>
	<LabelCatInserted>추가된 카테고리</LabelCatInserted>
	<LabelTotal>전체</LabelTotal>
  </Form13>
  <String>
	<string01>파일을 찾을 수 없습니다.</string01>
	<string02>카테고리명 오류: %s</string02>
	<string03>응용 프로그램명 오류: %s</string03>
	<string04>이름 없음</string04>
	<string05>설명 없음</string05>  
	<string06>평가 없음</string06>   
	<string07>주석 없음</string07>
	<string08>정말 계속 진행하시겠습니까?</string08>
	<string09>%s 을(를) 실행할 수 없습니다.</string09>
	<string10>오류로 인해 xml 파일을 열 수 없었습니다.</string10>
	<string11>%s error raised, with message: %s</string11>
	<string12>응용 프로그램의 이름란이 비어 있습니다.</string12>
	<string13>유효하지 않은 실행 파일 경로입니다.</string13>
	<string14>소프트웨어 그룹의 프로그램 개수는 최대 10개입니다.</string14>
	<string15>%s 아이콘을 사용할 수 없습니다.</string15>
	<string16>%s 아이콘을 찾을 수 없습니다.</string16>
	<string17>저장이 완료되었습니다.</string17>
	<string18>오류로 인해 저장에 실패했습니다.</string18>
	<string19>가져오기 실행 중...</string19>
	<string20>오류로 인해 가져오기에 실패했습니다.</string20>
	<string21>ASuite가 올바르게 종료되지 못했습니다. 마지막 세션을 복구하시겠습니까?</string21>
	<string22>이 단축키를 등록할 수 없습니다.</string22>
	<string23>스캔 실행 중...</string23>
	<string24>새 ASuite 버전이 있습니다. 다운로드 후 설치하시겠습니까?</string24>
	<string25>새 버전이 없습니다.</string25>
  </String>
</ASuite>
