<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<ASuite>
  <Info>
	<PathReadme>docs\olvassel.rtf</PathReadme>
  </Info>
  <Form1><!--List-->
	<!--Software's Menu-->
	<TabListCaption>Lista</TabListCaption>
	<TabSearchCaption>Keresés</TabSearchCaption>
	<ButtonSearch>Keres</ButtonSearch>
	<ColumnName>Név</ColumnName>
	<ColumnCategory>Kategória</ColumnCategory>
	<!--ASuite's Menu-->
	<!--File Menu-->
	<MenuFile>Fájl</MenuFile>
	<MenuOption>Opciók</MenuOption>
	<MenuSave>Lista mentése</MenuSave>
	<MenuImportList>Lista importálása...</MenuImportList>
	<MenuExportList>Export list...</MenuExportList>
	<MenuScanExecutables>Scan for files...</MenuScanExecutables>
	<MenuExit>Kilépés</MenuExit>
	<!--Edit List Menu/PopUp Menu-->
	<MenuSortList>Sort list</MenuSortList>
	<MenuEdit>Szerkesztés</MenuEdit>
	<MenuSortCategoryItems>Sort category's items</MenuSortCategoryItems>
	<MenuRun>Futtat</MenuRun>
	<MenuRunAs>Run as...</MenuRunAs>
	<MenuOpenFolder>Program mappájának megnyitása</MenuOpenFolder>
	<MenuVisitWebSite>Weboldal</MenuVisitWebSite>
	<MenuAddCat>Kategória hozzáadása</MenuAddCat>
	<MenuAddSw>Szoftver hozzáadása</MenuAddSw>
	<MenuAddGroupSw>Szoftvercsoport hozzáadása</MenuAddGroupSw>
	<MenuAddFolder>Mappa hozzáadása</MenuAddFolder>
	<MenuAddSeparator>Elválasztó hozzáadása</MenuAddSeparator>
	<MenuCut>Cut</MenuCut>
	<MenuCopy>Copy</MenuCopy>
	<MenuPaste>Paste</MenuPaste>
	<MenuDelete>Törlés</MenuDelete>
	<MenuProperty>Tulajdonságok</MenuProperty>
	<!--Help Menu-->
	<MenuCheckUpdates>Check updates</MenuCheckUpdates>
	<MenuHelp>Segítség</MenuHelp>
	<MenuStats>Státusz</MenuStats>
	<MenuASuiteInfo>Az ASuite-ról</MenuASuiteInfo>
	<!--Trayicon Menu-->
	<TrayiconShowASuite>ASuite menü</TrayiconShowASuite>
	<TrayiconMRU>Gyakori elemek</TrayiconMRU>
	<TrayiconEject>Safely remove hardware</TrayiconEject>
	<TrayiconExit>Kilépés</TrayiconExit>
	<!--Trayicon Default Menu-->
	<DefaultMenuButtonOptions>Options...</DefaultMenuButtonOptions>
	<DefaultMenuButtonSearch>Search...</DefaultMenuButtonSearch>
	<DefaultMenuButtonAbout>About ASuite</DefaultMenuButtonAbout>
  </Form1>
  <Form2><!--Card-->
	<!--ASuite's Page-->
	<FormCaptionAbout>A Programról</FormCaptionAbout>
	<LabelASVersion>Verzió </LabelASVersion>
	<LabelIntro>ASuite egy programindító/vezérlő alkalmazás. Elsősorban hordozható USB-s eszközökkel való munkához terveztem, olyanokhoz mint pendrive-ok, USB-s merevlemezek, iPOD-ok, stb.[br][br]Amióta az ASuite relativ elérési címeket használ, azóta tökéletesen illeszkedik mindenféle hordozható alkalmazáshoz.</LabelIntro>
	<LabelInfo>További információ:</LabelInfo>
	<!--Software's Page-->
	<FormCaptionCard>Információk</FormCaptionCard>
	<GroupBoxSoftware>Szoftver</GroupBoxSoftware>
	<LabelNameSw>Név</LabelNameSw>
	<LabelDeveloper>Fejlesztő</LabelDeveloper>
	<LabelVersion>Verzió</LabelVersion>
	<LabelWebSite>Honlap</LabelWebSite>
	<LabelDescription>Leírás</LabelDescription>
	<LabelNote>Megjegyzés</LabelNote>
	<LabelOpinion>Minősítés</LabelOpinion> 
  </Form2>
  <Form3><!--Option-->
	<Form3Caption>Opciók</Form3Caption>
	<!--Interface-->
	<TabGeneralCaption>Kezelőfelület</TabGeneralCaption>
	<!--Startup-->
	<GroupBoxStartup>Indítás</GroupBoxStartup>
	<CheckBoxWindowsStartup>ASuite futtatása rendszerindításkor</CheckBoxWindowsStartup>
	<CheckBoxStartUp>Ablak mutatása induláskor</CheckBoxStartUp>
	<CheckBoxMenuStartUp>Show trayicon menu on startup</CheckBoxMenuStartUp>
	<CheckBoxAutorun>Automatikus indítás engedélyezése</CheckBoxAutorun>
	<!--Window-->
	<GroupBoxWindow>Ablak</GroupBoxWindow>
	<CheckBoxHoldSize>Program info mutatása</CheckBoxHoldSize>
	<CheckBoxFormCard>Ablakméret rögzítése</CheckBoxFormCard>
	<CheckBoxWindowOnTop>Az ablakot legfelülre</CheckBoxWindowOnTop>
	<CheckBoxWindowHotkey>Ablak mejelenítése gyorsbill. használatakor</CheckBoxWindowHotkey>
	<CheckBoxMenuHotkey>Show trayicon menu when hotkey is pressed</CheckBoxMenuHotkey>
	<CheckBoxCustomTitle>Custom window title</CheckBoxCustomTitle>
	<LabelLanguage>Nyelv</LabelLanguage>
	<!--Treeview-->
	<GroupBoxTreeView>Fastruktúra-nézet</GroupBoxTreeView>
	<ButtonFontSettings>Font settings...</ButtonFontSettings>
	<CheckBoxAutoOpClCat>Automatic Opening/Closing Categories</CheckBoxAutoOpClCat>
	<CheckBoxBackground>Aktív háttér</CheckBoxBackground>
	<ButtonBrowseBackground>Keres</ButtonBrowseBackground>
	<!--Tabs-->
	<GroupBoxTabs>Tabs</GroupBoxTabs> 
	<CheckBoxHideSearch>Hide tab search</CheckBoxHideSearch>
	<CheckBoxHideStats>Hide tab stats</CheckBoxHideStats>
	<!--Advanced-->
	<TabAdvancedCaption>Haladó beállítások</TabAdvancedCaption>
	<!--MRU-->
	<GroupBoxMRU>Gyakori elemek (MRU)</GroupBoxMRU>
	<CheckBoxMRU>Aktív MRU</CheckBoxMRU>
	<CheckBoxSubMenuMRU>MRU a tálcán külön almenüben</CheckBoxSubMenuMRU>
	<LabelMRUMax>Max. MRU elem:</LabelMRUMax>
	<ButtonClearMRU>Összes MRU törlése</ButtonClearMRU>
	<!--Backup-->
	<GroupBoxBackup>Bizt. mentés</GroupBoxBackup>
	<CheckBoxBackup>Aktív mentés</CheckBoxBackup>
	<LabelBackupMax>Max. bizt. mentések</LabelBackupMax>
	<ButtonClearBackup>Összes bizt. mentés törlése</ButtonClearBackup>
	<!--Check list-->
	<GroupBoxCheckList>Check list</GroupBoxCheckList>
	<CheckBoxCheckList>Enable check list</CheckBoxCheckList>
	<LabelCheckListTime>Time interval</LabelCheckListTime>
	<!--Other functions-->
	<GroupBoxOtherFunctions>További funkciók</GroupBoxOtherFunctions>
	<CheckBoxHotKey>Gyorsbillentyűk engedélyezése</CheckBoxHotKey>
	<CheckBoxCache>Gyorstárazás engedélyezése</CheckBoxCache>
	<CheckBoxSaveSecurity>Biztonsági beállítások mentése</CheckBoxSaveSecurity>
	<CheckBoxScheduler>Enable scheduler</CheckBoxScheduler>
	<!--Clear elements-->
	<GroupBoxClearElements>Clear elements</GroupBoxClearElements>
	<LabelClearElements>Clear all MRU, backups and/or cache icons</LabelClearElements>
	<ButtonClearElements>Clear elements...</ButtonClearElements>
	<!--Various-->
	<TabVariousCaption>Egyebek</TabVariousCaption>
	<!--Execution-->
	<GroupBoxExecution>Végrehajtás</GroupBoxExecution>
	<CheckBoxSingleClick>Futtatás egyetlen klikkre</CheckBoxSingleClick>
	<LabelActionOnExe>Futtatáskor</LabelActionOnExe>
	<ListActionOnExe1>Csak a futtasd a fájlt</ListActionOnExe1>
	<ListActionOnExe2>Futtatás és ASuite elrejti</ListActionOnExe2>
	<ListActionOnExe3>Futtatás és ASuite bezár</ListActionOnExe3>
	<!--System Tray-->
	<GroupBoxTrayicon>Tálcaikon</GroupBoxTrayicon>
	<ButtonCustomTrayicon>Choose icon</ButtonCustomTrayicon>
	<CheckBoxTrayicon>Tálcaikon engedélyezése</CheckBoxTrayicon>
	<ListActionTrayicon1>Nincs művelet</ListActionTrayicon1>
	<ListActionTrayicon2>Indító-ablak mutatása</ListActionTrayicon2>
	<ListActionTrayicon3>Menü mutatása</ListActionTrayicon3>
	<CheckBoxClassicMenu>Use classic menu</CheckBoxClassicMenu>
	<!--Trayicon Default Menu-->
	<LabelMenuTheme>Theme</LabelMenuTheme>
	<ButtonMenuButtons>Menu folders</ButtonMenuButtons>
	<CheckBoxMenuFade>Enable fade menu</CheckBoxMenuFade>
	<!--Mouse-->
	<GroupBoxMouse>Egérkurzor érzékelők</GroupBoxMouse>
	<LabelSide>Oldalt</LabelSide>
	<LabelTop>Felül</LabelTop>
	<LabelLeft>Balra</LabelLeft>
	<LabelRight>Jobbra</LabelRight>
	<LabelBottom>Lent</LabelBottom>
	<LabelLeftClick>Bal klikk</LabelLeftClick>
	<LabelRightClick>Jobb klikk</LabelRightClick>
	<ListActionMouse1>Kikapcsolva</ListActionMouse1>
	<ListActionMouse2>Ablakot mutatja</ListActionMouse2>
	<ListActionMouse3>Show default menu</ListActionMouse3>
	<ListActionMouse4>Show classic menu</ListActionMouse4>
	<ButtonOk>Ok</ButtonOk>
	<ButtonCancel>Mégsem</ButtonCancel>
  </Form3>
  <Form45><!--Property Sw/Cat-->
	<Form45Caption>Tulajdonságok</Form45Caption>
	<TabGeneralCaption>Általános</TabGeneralCaption>
	<TabAdvancedCaption>Haladó</TabAdvancedCaption>
	<TabInfoCaption>Információk</TabInfoCaption>
	<LabelName>Név</LabelName>
	<LabelVersion>Verzió</LabelVersion>
	<LabelDeveloper>Fejlesztő</LabelDeveloper>
	<LabelWebSite>Honlap</LabelWebSite>
	<LabelPathExeA>Exe / Mappa / Weboldal címe</LabelPathExeA>
	<LabelPathExeB>Exe-ék / Mappák / Weboldalak címei</LabelPathExeB>
	<LabelParameters>Paraméterek (opcionális)</LabelParameters>
	<LabelWorkingDir>Egyéni műk. mappa (opcionális)</LabelWorkingDir>
	<LabelPathIcon>Egyéni ikon helye (opcionális)</LabelPathIcon>
	<HideWindow>Végrehajtásnál ablak elrejtése</HideWindow>
	<LabelDescription>Leírás</LabelDescription>
	<LabelOpinion>Minősítés</LabelOpinion>
	<LabelNote>Jegyzet</LabelNote>
	<LabelInformation1>Minden oldalnál az ASuite-ban szügséges némi információ az épp szóban forgó programról. Minden mező opcionális, kivéve a program nevét.</LabelInformation1>
	<LabelInformation3>Megjegyzés: A $ASuite akkor is használható, ha a programok ugyanabban mappában vannak, mint maga az ASuite.</LabelInformation3>
	<ButtonBrowse>Keres</ButtonBrowse>
	<ButtonRetrieve>Infot Kivonatol</ButtonRetrieve>
	<LabelAutoExecute>Automata indítás</LabelAutoExecute>
	<ButtonChangeOrder>Change order</ButtonChangeOrder>
	<ComboBoxAutoExecute0>Soha</ComboBoxAutoExecute0>
	<ComboBoxAutoExecute1>Mindig rendszerindításkor</ComboBoxAutoExecute1>
	<ComboBoxAutoExecute2A>Csak ha még korábbi példány(ok) nem fut(nak)</ComboBoxAutoExecute2A>
	<ComboBoxAutoExecute2B>Csak ha még korábbi példány(ok) nem fut(nak)</ComboBoxAutoExecute2B>
	<ComboBoxAutoExecute3>Mindig leállításkor</ComboBoxAutoExecute3>
	<LabelOnExecution>Végrehajtáskor</LabelOnExecution>
	<ComboBoxActionOnExe0>Alapértelmezett (opciók)</ComboBoxActionOnExe0>
	<ComboBoxActionOnExe1A>Csak futtasd a fájlt</ComboBoxActionOnExe1A>
	<ComboBoxActionOnExe1B>Csak futtasd a fájlokat</ComboBoxActionOnExe1B>
	<ComboBoxActionOnExe2>Futtasd és rejtsd el az ASuite-ot</ComboBoxActionOnExe2>
	<ComboBoxActionOnExe3>Futtasd és zárd be az ASuite-ot</ComboBoxActionOnExe3>
	<CheckBoxHotKey>Aktív gyorsbillentyű</CheckBoxHotKey>
	<LabelWindowState>Ablak állapota</LabelWindowState>
	<ComboBoxWSNormal>Normál</ComboBoxWSNormal>
	<ComboBoxWSMinimized>Lekicsinyítve</ComboBoxWSMinimized>
	<ComboBoxWSMaximized>Telj. kinyitva</ComboBoxWSMaximized>
	<LabelDontInsertMRUA>Prog kihagyása a Gyakori Elemekből</LabelDontInsertMRUA>
	<LabelDontInsertMRUB>Szoftvercsoport kihagyása a Gyakori Elemekből</LabelDontInsertMRUB>
	<LabelShortcutDesktop>Parancsikont az Asztalra, ha az ASuite fut</LabelShortcutDesktop>
	<LabelHideSoftwareMenuA>Hide this software from menu</LabelHideSoftwareMenuA>
	<LabelHideSoftwareMenuB>Hide this software group from menu</LabelHideSoftwareMenuB>
	<LabelScheduler>Scheduler</LabelScheduler>
	<ComboBoxSchedulerMode0>Disabled</ComboBoxSchedulerMode0>
	<ComboBoxSchedulerMode1>Once</ComboBoxSchedulerMode1>
	<ComboBoxSchedulerMode2>Hourly</ComboBoxSchedulerMode2>
	<ComboBoxSchedulerMode3>Daily</ComboBoxSchedulerMode3>
	<ButtonAddPath>Hozzáad</ButtonAddPath>
	<ButtonReplacePath>Lecserél</ButtonReplacePath>
	<ButtonDeletePath>Töröl</ButtonDeletePath>
	<ButtonOk>Ok</ButtonOk>
	<ButtonCancel>Mégsem</ButtonCancel>
  </Form45>
  <Form6><!--Import List-->
	<Form6Caption>Lista importálása</Form6Caption>
	<LabelPathList>Lista elérési útja</LabelPathList>
	<LabelList>Válassza ki a programokat importáláshoz</LabelList>
	<ButtonSelectAll>Mind kiválasztása</ButtonSelectAll>
	<ButtonDeSelectAll>Mind elhagyása</ButtonDeSelectAll>
	<ButtonBrowse>Keres</ButtonBrowse>
	<ButtonOk>Ok</ButtonOk>
	<ButtonCancel>Mégsem</ButtonCancel>
  </Form6>
  <Form7>
	<Form7Caption>Scan folder</Form7Caption>
	<LabelFolderPath>Folder path</LabelFolderPath>
	<ButtonBrowse>Browse</ButtonBrowse>
	<CheckboxSubFolders>Scan subfolders</CheckboxSubFolders>
	<LabelTypes>File types</LabelTypes>
	<LabelExclude>Exclude file</LabelExclude>
	<ButtonAdd>Add</ButtonAdd>
	<ButtonReplace>Replace</ButtonReplace>
	<ButtonDelete>Delete</ButtonDelete>
	<CheckboxRetrieveInfo>Retrieve informations from executables</CheckboxRetrieveInfo>
	<ButtonScan>Scan</ButtonScan>
	<ButtonCancel>Cancel</ButtonCancel>
  </Form7>
  <Form8>
	<GroupboxCurrentTask>Current task</GroupboxCurrentTask>
	<MessageDownload>Downloading %s</MessageDownload>
	<GroupboxDownloadInfo>Download info</GroupboxDownloadInfo>
	<LabelFileName>File name</LabelFileName>
	<LabelSpeed>Speed</LabelSpeed>
	<LabelTotalSize>Total size</LabelTotalSize>
	<LabelBytesReceived>Bytes received</LabelBytesReceived>
	<ButtonCancel>Cancel</ButtonCancel>
  </Form8>
  <Form9>
	<Form9Caption>Clear elements</Form9Caption>
	<LabelClearElements>Clear the following elements now:</LabelClearElements>
	<CheckBoxMRU>MRU</CheckBoxMRU>
	<CheckBoxBackup>Backups</CheckBoxBackup>
	<CheckBoxCache>Cache icons</CheckBoxCache>
	<ButtonClear>Clear</ButtonClear>
	<ButtonCancel>Cancel</ButtonCancel>
  </Form9>
  <Form10>
	<Form10Caption>Software order</Form10Caption>
	<LabelInfoStartupOrder>Order list of software in ASuite startup</LabelInfoStartupOrder>
	<LabelInfoShutdownOrder>Order list of software in ASuite shutdown</LabelInfoShutdownOrder>
	<ButtonOk>Ok</ButtonOk>
	<ButtonCancel>Cancel</ButtonCancel>
  </Form10>
  <Form11>
	<Form11Caption>Run as</Form11Caption>
	<LabelUsername>Username</LabelUsername>
	<LabelPassword>Password</LabelPassword>
	<ButtonOk>Ok</ButtonOk>
	<ButtonCancel>Cancel</ButtonCancel>
  </Form11>
  <Form12>	
	<Form12Caption>Change menu buttons</Form12Caption>
	<LabelName>Name</LabelName>
	<LabelPathExe>Executable/folder/web page path</LabelPathExe>
	<LabelPathIcon>Custom icon path (optional)</LabelPathIcon>
	<CheckBoxActiveButton>Active this button</CheckBoxActiveButton>
	<ButtonBrowse>Browse</ButtonBrowse>
	<ButtonOk>Ok</ButtonOk>
	<ButtonCancel>Cancel</ButtonCancel>
  </Form12>
  <Form13>
	<Form13Caption>Stats</Form13Caption>
	<!--System-->
	<GroupBoxSystem> Rendszer </GroupBoxSystem>
	<LabelOperatingSystem>Operating system</LabelOperatingSystem>
	<LabelPcName>Számítógép</LabelPcName>
	<LabelCurrentUser>Jelen felhasználó</LabelCurrentUser>
	<!--Drive-->
	<GroupBoxDrive> %s: meghajtó </GroupBoxDrive>
	<LabelSize> Kapacitás</LabelSize>
	<LabelFreeSpace> Szabad még</LabelFreeSpace>
	<LabelUsedSpace> Felhasznált</LabelUsedSpace>
	<!--Launcher-->
	<GroupBoxASuite> ASuite statisztika </GroupBoxASuite>
	<LabelSwInserted>Szoftver hozzáadva</LabelSwInserted>
	<LabelSwGroupInserted>Software group added</LabelSwGroupInserted>
	<LabelCatInserted>Kategóriák hozzáadva</LabelCatInserted>
	<LabelTotal>Összesen</LabelTotal>
  </Form13>
  <String>
	<string01>Fájl nem található</string01>
	<string02>Hiba a kategória nevében: %s</string02>
	<string03>Hiba a program nevében: %s</string03>
	<string04>Nincs név</string04>
	<string05>Nincs leírás</string05>  
	<string06>Nincs minősítve</string06>   
	<string07>Nincs megjegyzés</string07>
	<string08>Biztos benne?</string08>
	<string09>Nem tudom futtatni ezt: %s !</string09>
	<string10>Az XML fájl betöltése hiba miatt nem sikerült.</string10>
	<string11>%s error raised, with message: %s</string11>
	<string12>A program NÉV mezője üres.</string12>
	<string13>Érvénytelen elérési út az EXE-hez!</string13>
	<string14>Max 10 programs in software group</string14>
	<string15>Az ikont nem tudom felhasználni ehhez: %s .</string15>
	<string16>Ikon nem található ehhez: %s .</string16>
	<string17>Mentés befejeződött.</string17>
	<string18>Mentés hiba miatt nem sikerült.</string18>
	<string19>Importálás folyamatban...</string19>
	<string20>Importálás hiba miatt nem sikerült.</string20>
	<string21>ASuite nem állt le helyesen korábban. Utolsó állapot visszaállítása?</string21>
	<string22>Ezt a gyorsbillentyűt nem lehet regisztrálni</string22>
	<string23>Keresés folyamatban...</string23>
	<string24>A new version of ASuite is available. Do you want to download and install it?</string24>
	<string25>No version available</string25>
  </String>
</ASuite>
