# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-30 15:08+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-30 18:34+0000\n"
"Last-Translator: Viktar Vauchkevich <victorenator@gmail.com>\n"
"Language-Team: Belarusian "
"<https://hosted.weblate.org/projects/minetest/mtg_i18n/be/>\n"
"Language: be\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<="
"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 2.14.1\n"

#: init.lua
msgid "Air (you hacker you!)"
msgstr "Паветра (вы хакер!)"

#: init.lua
msgid "Simple Bed"
msgstr "Просты ложак"

#: init.lua
msgid "Fancy Bed"
msgstr "Незвычайны ложак"

#: init.lua
msgid "Boat"
msgstr "Човен"

#: init.lua
msgid "Bones"
msgstr "Косці"

#: init.lua
msgid "Empty Bucket"
msgstr "Пустое вядро"

#: init.lua
msgid "Lava Bucket"
msgstr "Вядро лавы"

#: init.lua
msgid "River Water Bucket"
msgstr "Вядро рачной вады"

#: init.lua
msgid "Water Bucket"
msgstr "Вядро вады"

#: init.lua
msgid "Brake rail"
msgstr "Тармазныя рэйкі"

#: init.lua
msgid "Cart (Sneak+Click to pick up)"
msgstr "Вазок (Красціся+Націск, каб падабраць)"

#: init.lua
msgid "Powered rail"
msgstr "Сілавыя рэйкі"

#: init.lua
msgid "Rail"
msgstr "Рэйкі"

#: init.lua
msgid "Acacia Bush Leaves"
msgstr "Лісце хмызняка акацыі"

#: init.lua
msgid "Acacia Bush Sapling"
msgstr "Саджанец хмызняка акацыі"

#: init.lua
msgid "Acacia Bush Stem"
msgstr "Сцябло хмызняка акацыі"

#: init.lua
msgid "Acacia Leaves"
msgstr "Лісце акацыі"

#: init.lua
msgid "Acacia Tree Sapling"
msgstr "Саджанец акацыі"

#: init.lua
msgid "Acacia Tree"
msgstr "Акацыя"

#: init.lua
msgid "Acacia Wood Planks"
msgstr "Дошкі з акацыі"

#: init.lua
msgid "Apple"
msgstr "Яблык"

#: init.lua
msgid "Aspen Leaves"
msgstr "Лісце асіны"

#: init.lua
msgid "Aspen Tree Sapling"
msgstr "Саджанец асіны"

#: init.lua
msgid "Aspen Tree"
msgstr "Асіна"

#: init.lua
msgid "Aspen Wood Planks"
msgstr "Асінавыя дошкі"

#: init.lua
msgid "Bronze Axe"
msgstr "Бронзавая сякера"

#: init.lua
msgid "Diamond Axe"
msgstr "Алмазная сякера"

#: init.lua
msgid "Mese Axe"
msgstr "Сякера з мезы"

#: init.lua
msgid "Steel Axe"
msgstr "Сталёвая сякера"

#: init.lua
msgid "Stone Axe"
msgstr "Каменная сякера"

#: init.lua
msgid "Wooden Axe"
msgstr "Драўляная сякера"

#: init.lua
msgid "Book"
msgstr "Кніга"

#: init.lua
msgid "Bookshelf"
msgstr "Кніжная паліца"

#: init.lua
msgid "Book With Text"
msgstr "Кніга з тэкстам"

#: init.lua
msgid "Brick Block"
msgstr "Цагляны блок"

#: init.lua
msgid "Bronze Block"
msgstr "Бронзавы блок"

#: init.lua
msgid "Bronze Ingot"
msgstr "Бронзавы злітак"

#: init.lua
msgid "Bush Leaves"
msgstr "Лісце хмызняку"

#: init.lua
msgid "Bush Sapling"
msgstr "Саджанец хмызняку"

#: init.lua
msgid "Bush Stem"
msgstr "Сцябло хмызняку"

#: init.lua
msgid "Cactus"
msgstr "Кактус"

#: init.lua
msgid "Locked Chest"
msgstr "Зачынены куфар"

#: init.lua
msgid "Chest"
msgstr "Куфар"

#: init.lua
msgid "Clay Brick"
msgstr "Гліняная цэгла"

#: init.lua
msgid "Clay Lump"
msgstr "Кавалак гліны"

#: init.lua
msgid "Clay"
msgstr "Гліна"

#: init.lua
msgid "Cloud"
msgstr "Воблака"

#: init.lua
msgid "Coal Block"
msgstr "Блок вугля"

#: init.lua
msgid "Coal Lump"
msgstr "Кавалак вугля"

#: init.lua
msgid "Cobblestone"
msgstr "Брук"

#: init.lua
msgid "Copper Block"
msgstr "Медзяны блок"

#: init.lua
msgid "Copper Ingot"
msgstr "Медзяны злітак"

#: init.lua
msgid "Copper Lump"
msgstr "Кавалак медзі"

#: init.lua
msgid "Brown Coral"
msgstr "Карычневы карал"

#: init.lua
msgid "Orange Coral"
msgstr "Памаранчавы карал"

#: init.lua
msgid "Coral Skeleton"
msgstr "Скелет карала"

#: init.lua
msgid "Desert Cobblestone"
msgstr "Пустынны брук"

#: init.lua
msgid "Desert Sand"
msgstr "Пустынны пясок"

#: init.lua
msgid "Desert Sandstone Block"
msgstr "Блок пустыннага пяшчаніка"

#: init.lua
msgid "Desert Sandstone Brick"
msgstr "Цэгла з пустыннага пяшчаніка"

#: init.lua
msgid "Desert Sandstone"
msgstr "Пустынны пяшчанік"

#: init.lua
msgid "Desert Stone Block"
msgstr "Блок пустыннага каменя"

#: init.lua
msgid "Desert Stone Brick"
msgstr "Цэгла з пустыннага каменя"

#: init.lua
msgid "Desert Stone"
msgstr "Пустынны камень"

#: init.lua
msgid "Diamond Block"
msgstr "Алмазны блок"

#: init.lua
msgid "Diamond"
msgstr "Алмаз"

#: init.lua
msgid "Dirt"
msgstr "Бруд"

#: init.lua
msgid "Dirt with Dry Grass"
msgstr "Бруд з сухой травой"

#: init.lua
msgid "Dirt with Grass and Footsteps"
msgstr "Бруд з травой і крокамі"

#: init.lua
msgid "Dirt with Grass"
msgstr "Бруд з травой"

#: init.lua
msgid "Dirt with Rainforest Litter"
msgstr "Бруд з перагноем трапічных лясоў"

#: init.lua
msgid "Dirt with Snow"
msgstr "Бруд са снегам"

#: init.lua
msgid "Dry Grass"
msgstr "Сухая трава"

#: init.lua
msgid "Dry Shrub"
msgstr "Сухі хмызняк"

#: init.lua
msgid "Acacia Fence"
msgstr "Плот з акацыі"

#: init.lua
msgid "Aspen Fence"
msgstr "Асінавы плот"

#: init.lua
msgid "Junglewood Fence"
msgstr "Плот з джунглевага дрэва"

#: init.lua
msgid "Pine Fence"
msgstr "Хвойны плот"

#: init.lua
msgid "Wooden Fence"
msgstr "Драўляны плот"

#: init.lua
msgid "Flint"
msgstr "Крэмень"

#: init.lua
msgid "Furnace"
msgstr "Печ"

#: init.lua
msgid "Glass"
msgstr "Шкло"

#: init.lua
msgid "Gold Block"
msgstr "Блок золата"

#: init.lua
msgid "Gold Ingot"
msgstr "Злітак золата"

#: init.lua
msgid "Gold Lump"
msgstr "Кавалак золата"

#: init.lua
msgid "Grass"
msgstr "Трава"

#: init.lua
msgid "Gravel"
msgstr "Жвір"

#: init.lua
msgid "Ice"
msgstr "Лёд"

#: init.lua
msgid "Iron Lump"
msgstr "Кавалак жалеза"

#: init.lua
msgid "Jungle Grass"
msgstr "Джунглевая трава"

#: init.lua
msgid "Jungle Leaves"
msgstr "Лісце джунглевага дрэва"

#: init.lua
msgid "Jungle Sapling"
msgstr "Саджанец джунглевага дрэва"

#: init.lua
msgid "Jungle Tree"
msgstr "Джунглевае дрэва"

#: init.lua
msgid "Junglewood Planks"
msgstr "Дошкі з джунглевага дрэва"

#: init.lua
msgid "Key"
msgstr "Ключ"

#: init.lua
msgid "Steel Ladder"
msgstr "Сталёвая лесвіца"

#: init.lua
msgid "Wooden Ladder"
msgstr "Драўляная лесвіца"

#: init.lua
msgid "Flowing Lava"
msgstr "Цякучая лава"

#: init.lua
msgid "Lava Source"
msgstr "Крыніца лавы"

#: init.lua
msgid "Leaves"
msgstr "Лісце"

#: init.lua
msgid "Mese Crystal Fragment"
msgstr "Фрагмент крышталю мезы"

#: init.lua
msgid "Mese Crystal"
msgstr "Крышталь мезы"

#: init.lua
msgid "Mese Lamp"
msgstr "Кавалак мезы"

#: init.lua
msgid "Mese Post Light"
msgstr "Паслясвячэнне мезы"

#: init.lua
msgid "Mese Block"
msgstr "Блок мезы"

#: init.lua
msgid "Mossy Cobblestone"
msgstr "Замшэлы брук"

#: init.lua
msgid "Obsidian Block"
msgstr "Блок абсідыяну"

#: init.lua
msgid "Obsidian Brick"
msgstr "Цэгла з абсідыяну"

#: init.lua
msgid "Obsidian Glass"
msgstr "Шкло з абсідыяну"

#: init.lua
msgid "Obsidian Shard"
msgstr "Аскепак абсідыяну"

#: init.lua
msgid "Obsidian"
msgstr "Абсідыян"

#: init.lua
msgid "Paper"
msgstr "Папера"

#: init.lua
msgid "Papyrus"
msgstr "Папірус"

#: init.lua
msgid "Bronze Pickaxe"
msgstr "Бронзавая кірка"

#: init.lua
msgid "Diamond Pickaxe"
msgstr "Алмазная кірка"

#: init.lua
msgid "Mese Pickaxe"
msgstr "Кірка з мезы"

#: init.lua
msgid "Steel Pickaxe"
msgstr "Сталёвая кірка"

#: init.lua
msgid "Stone Pickaxe"
msgstr "Каменная кірка"

#: init.lua
msgid "Wooden Pickaxe"
msgstr "Драўляная кірка"

#: init.lua
msgid "Pine Needles"
msgstr "Ігліца хвоі"

#: init.lua
msgid "Pine Sapling"
msgstr "Саджанец хвоі"

#: init.lua
msgid "Pine Tree"
msgstr "Хвоя"

#: init.lua
msgid "Pine Wood Planks"
msgstr "Дошкі з хвоі"

#: init.lua
msgid "Flowing River Water"
msgstr "Цякучая рачная вада"

#: init.lua
msgid "River Water Source"
msgstr "Краніца рачной вады"

#: init.lua
msgid "Sand"
msgstr "Пясок"

#: init.lua
msgid "Sandstone Block"
msgstr "Блок пяшчаніка"

#: init.lua
msgid "Sandstone Brick"
msgstr "Цэгла з пяшчаніка"

#: init.lua
msgid "Sandstone"
msgstr "Пяшчанік"

#: init.lua
msgid "Sapling"
msgstr "Саджанец"

#: init.lua
msgid "Bronze Shovel"
msgstr "Бронзавая рыдлёўка"

#: init.lua
msgid "Diamond Shovel"
msgstr "Алмазная рыдлёўка"

#: init.lua
msgid "Mese Shovel"
msgstr "Рыдлёўка з мезы"

#: init.lua
msgid "Steel Shovel"
msgstr "Сталёвая рыдлёўка"

#: init.lua
msgid "Stone Shovel"
msgstr "Каменная рыдлёўка"

#: init.lua
msgid "Wooden Shovel"
msgstr "Драўляная рыдлёўка"

#: init.lua
msgid "Steel Sign"
msgstr "Сталёвы знак"

#: init.lua
msgid "Wooden Sign"
msgstr "Драўляны знак"

#: init.lua
msgid "Silver Sand"
msgstr "Срэбны пясок"

#: init.lua
msgid "Silver Sandstone Block"
msgstr "Блок срэбнага пяшчаніка"

#: init.lua
msgid "Silver Sandstone Brick"
msgstr "Цэгла з срэбнага пяшчаніка"

#: init.lua
msgid "Silver Sandstone"
msgstr "Срэбны пяшчанік"

#: init.lua
msgid "Skeleton Key"
msgstr "Адмычка"

#: init.lua
msgid "Snow Block"
msgstr "Блок снега"

#: init.lua
msgid "Snow"
msgstr "Снег"

#: init.lua
msgid "Steel Block"
msgstr "Блок сталі"

#: init.lua
msgid "Steel Ingot"
msgstr "Злітак сталі"

#: init.lua
msgid "Stick"
msgstr "Кій"

#: init.lua
msgid "Stone Block"
msgstr "Блок камення"

#: init.lua
msgid "Stone Brick"
msgstr "Цэгла з камення"

#: init.lua
msgid "Stone"
msgstr "Камень"

#: init.lua
msgid "Coal Ore"
msgstr "Вугальная руда"

#: init.lua
msgid "Copper Ore"
msgstr "Медная руда"

#: init.lua
msgid "Diamond Ore"
msgstr "Алмазная руда"

#: init.lua
msgid "Gold Ore"
msgstr "Залатая руда"

#: init.lua
msgid "Iron Ore"
msgstr "Жалезная руда"

#: init.lua
msgid "Mese Ore"
msgstr "Руда мезы"

#: init.lua
msgid "Tin Ore"
msgstr "Алавяная руда"

#: init.lua
msgid "Bronze Sword"
msgstr "Бронзавы меч"

#: init.lua
msgid "Diamond Sword"
msgstr "Алмазны меч"

#: init.lua
msgid "Mese Sword"
msgstr "Меч з мезы"

#: init.lua
msgid "Steel Sword"
msgstr "Сталёвы меч"

#: init.lua
msgid "Stone Sword"
msgstr "Каменны меч"

#: init.lua
msgid "Wooden Sword"
msgstr "Драўляны меч"

#: init.lua
msgid "Tin Block"
msgstr "Алавяны меч"

#: init.lua
msgid "Tin Ingot"
msgstr "Злітак волава"

#: init.lua
msgid "Tin Lump"
msgstr "Кавалак волава"

#: init.lua
msgid "Torch"
msgstr "Факел"

#: init.lua
msgid "Tree"
msgstr "Дрэва"

#: init.lua
msgid "Flowing Water"
msgstr "Цякучая вада"

#: init.lua
msgid "Water Source"
msgstr "Крыніца вады"

#: init.lua
msgid "Wooden Planks"
msgstr "Драўляныя дошкі"

#: init.lua
msgid "Glass Door"
msgstr "Шкляныя дзверы"

#: init.lua
msgid "Obsidian Glass Door"
msgstr "Дзверы са шкла абсідыяну"

#: init.lua
msgid "Steel Door"
msgstr "Сталёвыя дзверы"

#: init.lua
msgid "Wooden Door"
msgstr "Драўляныя дзверы"

#: init.lua
msgid "Acacia Fence Gate"
msgstr "Брама з акацыі"

#: init.lua
msgid "Aspen Fence Gate"
msgstr "Брама з асіны"

#: init.lua
msgid "Junglewood Fence Gate"
msgstr "Брама з джунглевага дрэва"

#: init.lua
msgid "Pine Fence Gate"
msgstr "Брама з хвоі"

#: init.lua
msgid "Wooden Fence Gate"
msgstr "Брама з дрэва"

#: init.lua
msgid "Hidden Door Segment"
msgstr "Сегнент схаваных дзвярэй"

#: init.lua
msgid "Trapdoor"
msgstr "Люк"

#: init.lua
msgid "Steel Trapdoor"
msgstr "Сталёвы люк"

#: init.lua
msgid "Black dye"
msgstr "Чорны фарбавальнік"

#: init.lua
msgid "Blue dye"
msgstr "Сіні фарбавальнік"

#: init.lua
msgid "Brown dye"
msgstr "Карычневы фарбавальнік"

#: init.lua
msgid "Cyan dye"
msgstr "Цыянавы фарбавальнік"

#: init.lua
msgid "Dark green dye"
msgstr "Цёмна-зялёны фарбавальнік"

#: init.lua
msgid "Dark grey dye"
msgstr "Цёмна-шэры фарбавальнік"

#: init.lua
msgid "Green dye"
msgstr "Зялёны фарбавальнік"

#: init.lua
msgid "Grey dye"
msgstr "Шэры фарбавальнік"

#: init.lua
msgid "Magenta dye"
msgstr "Пурпурны фарбавальнік"

#: init.lua
msgid "Orange dye"
msgstr "Памаранчавы фарбавальнік"

#: init.lua
msgid "Pink dye"
msgstr "Ружовы фарбавальнік"

#: init.lua
msgid "Red dye"
msgstr "Чырвоны фарбавальнік"

#: init.lua
msgid "Violet dye"
msgstr "Фіялетавы фарбавальнік"

#: init.lua
msgid "White dye"
msgstr "Белы фарбавальнік"

#: init.lua
msgid "Yellow dye"
msgstr "Жоўты фарбавальнік"

#: init.lua
msgid "Bread"
msgstr "Хлеб"

#: init.lua
msgid "Cotton"
msgstr "Бавоўна"

#: init.lua
msgid "Desert Sand Soil"
msgstr "Глеба з пустыннага пяску"

#: init.lua
msgid "Wet Desert Sand Soil"
msgstr "Вільготная глеба з пустыннага пяску"

#: init.lua
msgid "Flour"
msgstr "Мука"

#: init.lua
msgid "Bronze Hoe"
msgstr "Бронзавая матыка"

#: init.lua
msgid "Diamond Hoe"
msgstr "Алмазная матыка"

#: init.lua
msgid "Mese Hoe"
msgstr "Матыка з мезы"

#: init.lua
msgid "Steel Hoe"
msgstr "Сталёвая матыка"

#: init.lua
msgid "Stone Hoe"
msgstr "Каменная матыка"

#: init.lua
msgid "Wooden Hoe"
msgstr "Драўляная матыка"

#: init.lua
msgid "Cotton seed"
msgstr "Насенне бавоўніка"

#: init.lua
msgid "Wheat seed"
msgstr "Насенне пшаніцы"

#: init.lua
msgid "Soil"
msgstr "Глеба"

#: init.lua
msgid "Wet Soil"
msgstr "Вільготная глеба"

#: init.lua
msgid "Straw"
msgstr "Салома"

#: init.lua
msgid "Wheat"
msgstr "Пшаніца"

#: init.lua
msgid "Flint and Steel"
msgstr "Крэмень і сталь"

#: init.lua
msgid "Permanent Flame"
msgstr "Пастаяннае полымя"

#: init.lua
msgid "White dandelion"
msgstr "Белы дзьмухавец"

#: init.lua
msgid "Yellow Dandelion"
msgstr "Жоўты дзьмухавец"

#: init.lua
msgid "Blue Geranium"
msgstr "Сіняя герань"

#: init.lua
msgid "Brown Mushroom"
msgstr "Карычневы грыб"

#: init.lua
msgid "Red Mushroom"
msgstr "Чырвоны грыб"

#: init.lua
msgid "Rose"
msgstr "Ружа"

#: init.lua
msgid "Orange Tulip"
msgstr "Памаранчавы цюльпан"

#: init.lua
msgid "Viola"
msgstr "Фіялка"

#: init.lua
msgid "Waterlily"
msgstr "Лілія"

#: init.lua
msgid "Ignore (you hacker you!)"
msgstr "Ігнараваць (вы хакер!)"

#: init.lua
msgid "Screwdriver (left-click rotates face, right-click rotates axis)"
msgstr "Адвёртка (левы націск круціць напрамак, правы — вось)"

#: init.lua
msgid "Acacia Wood Slab"
msgstr "Пліта з акацыі"

#: init.lua
msgid "Aspen Wood Slab"
msgstr "Пліта з асіны"

#: init.lua
msgid "Brick Slab"
msgstr "Пліта з цэглы"

#: init.lua
msgid "Bronze Block Slab"
msgstr "Пліта з бронзавага блока"

#: init.lua
msgid "Cobblestone Slab"
msgstr "Пліта з бруку"

#: init.lua
msgid "Copper Block Slab"
msgstr "Пліта з медзянога блока"

#: init.lua
msgid "Desert Cobblestone Slab"
msgstr "Пліта з пустыннага бруку"

#: init.lua
msgid "Desert Sandstone Block Slab"
msgstr "Пліта з блока путыннага пяшчаніка"

#: init.lua
msgid "Desert Sandstone Brick Slab"
msgstr "Пліта з цэглы пустыннага пяшчаніка"

#: init.lua
msgid "Desert Sandstone Slab"
msgstr "Пліта з пустыннага пяшчаніка"

#: init.lua
msgid "Desert Stone Block Slab"
msgstr "Пліта з блока пустыннага камня"

#: init.lua
msgid "Desert Stone Brick Slab"
msgstr "Пліта з цэглы пустыннага камня"

#: init.lua
msgid "Desert Stone Slab"
msgstr "Пліта з пустыннага камня"

#: init.lua
msgid "Gold Block Slab"
msgstr "Пліта з блока золата"

#: init.lua
msgid "Ice Slab"
msgstr "Пліта з ільду"

#: init.lua
msgid "Jungle Wood Slab"
msgstr "Пліта з джунглевага дрэва"

#: init.lua
msgid "Mossy Cobblestone Slab"
msgstr "Пліта з замшэлага бруку"

#: init.lua
msgid "Obsidian Block Slab"
msgstr "Пліта з блока абсідыяну"

#: init.lua
msgid "Obsidian Brick Slab"
msgstr "Пліта з цэглы абсідыяну"

#: init.lua
msgid "Obsidian Slab"
msgstr "Пліта з абсідыяну"

#: init.lua
msgid "Pine Wood Slab"
msgstr "Пліта з хвоі"

#: init.lua
msgid "Sandstone Block Slab"
msgstr "Пліта з блока пяшчаніка"

#: init.lua
msgid "Sandstone Brick Slab"
msgstr "Пліта з цэглы пяшчаніка"

#: init.lua
msgid "Sandstone Slab"
msgstr "Пліта з пяшчаніка"

#: init.lua
msgid "Silver Sandstone Block Slab"
msgstr "Пліта з блока срэбнага пяшчаніка"

#: init.lua
msgid "Silver Sandstone Brick Slab"
msgstr "Пліта з цэглы срэбнага пяшчаніка"

#: init.lua
msgid "Silver Sandstone Slab"
msgstr "Пліта са срэбнага пяшчаніка"

#: init.lua
msgid "Snow Block Slab"
msgstr "Пліта з блока снега"

#: init.lua
msgid "Steel Block Slab"
msgstr "Пліта з блока сталі"

#: init.lua
msgid "Stone Block Slab"
msgstr "Пліта з блока камня"

#: init.lua
msgid "Stone Brick Slab"
msgstr "Пліта з каменнай цэглы"

#: init.lua
msgid "Stone Slab"
msgstr "Пліта з камня"

#: init.lua
msgid "Straw Slab"
msgstr "Пліта з саломы"

#: init.lua
msgid "Wooden Slab"
msgstr "Пліта з дрэва"

#: init.lua
msgid "Acacia Wood Stair"
msgstr "Прыступка з акацыі"

#: init.lua
msgid "Aspen Wood Stair"
msgstr "Прыступка з асіны"

#: init.lua
msgid "Brick Stair"
msgstr "Прыступка з цэглы"

#: init.lua
msgid "Bronze Block Stair"
msgstr "Прыступка з бронзавага блока"

#: init.lua
msgid "Cobblestone Stair"
msgstr "Прыступка з бруку"

#: init.lua
msgid "Copper Block Stair"
msgstr "Прыступка з блока медзі"

#: init.lua
msgid "Desert Cobblestone Stair"
msgstr "Прыступка з пустыннага бруку"

#: init.lua
msgid "Desert Sandstone Block Stair"
msgstr "Прыступка з блока пустыннага пяшчаніка"

#: init.lua
msgid "Desert Sandstone Brick Stair"
msgstr "Прыступка з цэглы пустыннага пяшчаніка"

#: init.lua
msgid "Desert Sandstone Stair"
msgstr "Прыступка з пустыннага пяшчаніка"

#: init.lua
msgid "Desert Stone Block Stair"
msgstr "Прыступка з блока пустыннага камня"

#: init.lua
msgid "Desert Stone Brick Stair"
msgstr "Прыступка з цэглы пустыннага камня"

#: init.lua
msgid "Desert Stone Stair"
msgstr "Прыступка з пустыннага камня"

#: init.lua
msgid "Gold Block Stair"
msgstr "Прыступка з блока золата"

#: init.lua
msgid "Ice Stair"
msgstr "Прыступка з ільда"

#: init.lua
msgid "Jungle Wood Stair"
msgstr "Прыступка з джунглевага дрэва"

#: init.lua
msgid "Mossy Cobblestone Stair"
msgstr "Прыступка з замшэлага бруку"

#: init.lua
msgid "Obsidian Block Stair"
msgstr "Прыступка з блока абсідыяну"

#: init.lua
msgid "Obsidian Brick Stair"
msgstr "Прыступка з цэглы абсідыяну"

#: init.lua
msgid "Obsidian Stair"
msgstr "Прыступка з абсідыяну"

#: init.lua
msgid "Pine Wood Stair"
msgstr "Прыступка з хвоі"

#: init.lua
msgid "Sandstone Block Stair"
msgstr "Прыступка з блока пяшчаніка"

#: init.lua
msgid "Sandstone Brick Stair"
msgstr "Прыступка з цэглы пяшчаніка"

#: init.lua
msgid "Sandstone Stair"
msgstr "Прыступка з пяшчаніка"

#: init.lua
msgid "Silver Sandstone Block Stair"
msgstr "Прыступка з блока срэбнага пяшчаніка"

#: init.lua
msgid "Silver Sandstone Brick Stair"
msgstr "Прыступка з цэглы срэбнага пяшчаніка"

#: init.lua
msgid "Silver Sandstone Stair"
msgstr "Прыступка са срэбнага пяшчаніка"

#: init.lua
msgid "Snow Block Stair"
msgstr "Прыступка з блока снега"

#: init.lua
msgid "Steel Block Stair"
msgstr "Прыступка з блока сталі"

#: init.lua
msgid "Stone Block Stair"
msgstr "Прыступка з блока камня"

#: init.lua
msgid "Stone Brick Stair"
msgstr "Прыступка з каменнай цэглы"

#: init.lua
msgid "Stone Stair"
msgstr "Прыступка з камня"

#: init.lua
msgid "Straw Stair"
msgstr "Прыступка з саломы"

#: init.lua
msgid "Wooden Stair"
msgstr "Прыступка з драўніны"

#: init.lua
msgid "Gun Powder"
msgstr "Порах"

#: init.lua
msgid "TNT"
msgstr "Тол"

#: init.lua
msgid "Unknown Item"
msgstr "Невядомы элемент"

#: init.lua
msgid "Drinking Glass (empty)"
msgstr "Шклянка (пустая)"

#: init.lua
msgid "Glass Bottle (empty)"
msgstr "Шкляная бутэлька (пустая)"

#: init.lua
msgid "Pile of Glass Fragments"
msgstr "Куча аскепкаў шкла"

#: init.lua
msgid "Vessels Shelf"
msgstr "Паліца для посуду"

#: init.lua
msgid "Heavy Steel Bottle (empty)"
msgstr "Цяжкая сталёвая бутэлька (пустая)"

#: init.lua
msgid "Cobblestone Wall"
msgstr "Сцяна з бруку"

#: init.lua
msgid "Desert Cobblestone Wall"
msgstr "Сцяна з пустыннага бруку"

#: init.lua
msgid "Mossy Cobblestone Wall"
msgstr "Сцяна з замшэлага бруку"

#: init.lua
msgid "Black Wool"
msgstr "Чорная воўна"

#: init.lua
msgid "Blue Wool"
msgstr "Сіняя воўна"

#: init.lua
msgid "Brown Wool"
msgstr "Карычневая воўна"

#: init.lua
msgid "Cyan Wool"
msgstr "Цыянавая воўна"

#: init.lua
msgid "Dark Green Wool"
msgstr "Цёмна-зялёная воўна"

#: init.lua
msgid "Dark Grey Wool"
msgstr "Цёмна-шэрая воўна"

#: init.lua
msgid "Green Wool"
msgstr "Зялёная воўна"

#: init.lua
msgid "Grey Wool"
msgstr "Шэрая воўна"

#: init.lua
msgid "Magenta Wool"
msgstr "Пурпурная воўна"

#: init.lua
msgid "Orange Wool"
msgstr "Памаранчавая воўна"

#: init.lua
msgid "Pink Wool"
msgstr "Ружовая воўна"

#: init.lua
msgid "Red Wool"
msgstr "Чырвоная воўна"

#: init.lua
msgid "Violet Wool"
msgstr "Фіялетавая воўна"

#: init.lua
msgid "White Wool"
msgstr "Белая воўна"

#: init.lua
msgid "Yellow Wool"
msgstr "Жоўтая воўна"

#: init.lua
msgid "Iron bar"
msgstr "Жалезны прут"

#: init.lua
msgid "Glass Pane"
msgstr "Шкляная панэль"

#: init.lua
msgid "Nyan Cat Rainbow"
msgstr "Вясёлка Nyan Cat"

#: init.lua
msgid "Nyan Cat"
msgstr "Nyan Cat"
